@Logain said in Twitch Q&A Video recording is where...?:
The key difference is continuous commitment and accessibility. The community would do it, but the studio would ensure that somebody's doing it and if the person that used to do it no longer is available, would get somebody else. And the average joe who doesn't want to read through dozens of forum pages would have access to the transcript right in the news posting (where it should be )
I am agreeing here.
I think too, it would be a big advantage for the studio, to involve some people from community for such stuff.
There are more tasks that are to do in future, per example the translations.
I know many other indie games, where the translations are made by the community.
It would also save much money for the studio, if they don't have to hire expensive professionals for that.