L'est temps de faire un peu revivre ce topic Traduction de la roadmap de l'Alpha 1 - Test 2, vous m'excuserez pour le système de liste pourri, mais c'est pas ma faute x) J'ai traduit aussi comme j'ai pu les compétences x) (si vous me voyez dire des trucs bizarres, c'est juste qu'il est minuit)
Alpha 1 - Test 1 est arrivé et est reparti, et cela a été glorieux ! Alors que le contenu, comme annoncé, était très limité, nous avons reçu un bon feedback sur les mécaniques basiques du jeu, et nous sommes heureux de voir qu'elles sont appréciées par la plupart des membres de la communauté. Nous sommes aussi heureux qu'il n'y ai pas eu de bug critiques, juste quelques petits ennuis que nous surpasserons très vite.
La seule exception notable par rapport à ce qui est dit au-dessus sont les problèmes de login relatifs au launcher SpatialOS et le chargement du jeu. Par rapport à cela, nous voulons nous excuser envers tous ceux qui ont été affecté. Nous sommes déjà en train de travailler sur un launcher et un patcher correct et un système de login différent, et nous inviterons les testeurs ayant ces problèmes de les essayer avant que la prochaine phase ne commence.
En parlant de quand ça va commencer, Alpha 1 - Test 2, est prévu pour début juin - le jour exact sera communiqué plus tard. Mis à part les corrections de bugs évidents et les changement de QOL (Quality Of Life ? >:/), voici une roadmap montrant ce sur quoi nous allons travailler ces deux prochains mois !
HOUSING
Notre premier focus pour l'A1 - T2 (on dirait un droïde de Star Wars) est l'expansion des systèmes de craft et de construction existants, qui ont recueillis énormément de feedback positif.
Alors que durant l'A1 - T1, vous ne pouviez que réclamer une parcelle de terrain et construire une maison dessus, dans le prochain test, vous pourrez progresser plus loin et vous tenir occupé pour quelques jours. Vous pouvez trouver ci-dessous le nouveau contenu planifié:
HOUSING :
Maisons de rondins et en pierre de différentes tailles
Nouveaux types de maisons (non garanti)
STOCKAGE :
Coffres ! Oui, c'était vraiment un élément basique qui manquait
DECORATIONS :
Extérieur (barrières, braseros,...)
Intérieur (tapis, tête trophées, tables, lits)
CRAFT :
Bassin de tannage (préservation du cuir)
Station de travail (craft d'armure en cuir)
NOUVELLES FONCTIONNALITEES :
Qualité d'objet
Durabilité d'objet
Déplacer/détruire (pour les objets dans les zones réclamés)
Plans/rotation d'objets
"Renonciation de réclamation"
Snapping avancé (pas trouvé de bonne définition pour snapping ^^ je pense qu'ils parlent de "l'aimantation" d'un objet par rapport à un point ou un truc du genre)
CONSTRUCTION DU MONDE
Beaucoup d'entre vous ont émis l'avis que Myr, bien que grand et environnementalement diversifié, n'était pas très intéressant à explorer dû au manque de points d'intérêts et de créatures uniques. Nous ne pouvons qu'agréer !
C'est pourquoi, un par un, nous choisissons un biome/point d'intérêt et nous allons le peupler d'éléments artistiques uniques et de groupes de créatures, chacune d'elle ayant ses propres caractéristiques, capacités et loot. Durant l'A1-T2, toutes les compétences vont être ajoutées au livre de sorts des nouveaux personnages, mais dans le futur vous pourrez les apprendre en tuant des créatures qui les ont maîtrisées !
Passons maintenant à la première région sur laquelle nous allons nous occuper : Les Bois Morts (Deadwoods)
DEADWOODS (BOIS MORTS)
Le biome des DeadMorts peut se trouver à deux endroits distincts sur Myr:
Les Bois Chuchotants, une large région qui doit être traversée avant d'atteindre la Vallée des Ombres
Les Bois de la Peur (ou Bois Rampants, comme vous voulez, ou Bois de la Peur Rampante, ou la Peur Bois en Rampant), une petite région située au nord-ouest du continent
La région a une allure sombre et lugubre, et est infestée par deux groupes de créatures : les morts-vivants et les araignées - incluant quelques terrifiantes...araignées morts-vivantes !
Voici tous les nouveaux ennemis que vous aurez à affronter :
ARAIGNEES :
Araignée géante
Spiderling (pas trouvé de trad pour ça)
Mère de couvée
Horreur rampante
Araignée liche
MORTS-VIVANTS:
Zombies
Squelettes
Guerrier squelette
Mage squelette
Goule
... et une liste des compétences maîtrisées par ces horreurs, catégorisées par Ecoles de magie :
ASSASSINAT:
Attaque paralysante
Attaque empoisonnée
GUERRE :
Coup puissant
ABJURATION :
Absorption
Armure de mage
ALTERATION :
Affaiblir
CONJURATION :
Toile d'araignée
Toile enchevêtrée
Pics de glace
Poison
ENCHANTEMENT :
Peur
INVOCATION :
Contact glacial
Congélation profonde
Tir glacé
Missiles magiques
NECROMANCIE :
Fléau
Drain de mana
Touché paralysant
Ce n'est pas garanti qu'elles seront toutes inclues dans l'A1-T2, mais nous ferons de notre mieux !
PORTAGE
Le dernier mais non le moindre, en Mai, nous allons faire face à la chose la plus ennuyante qu'un dev peut rencontrer : amélioration de la technologie.
Spécifiquement, voici une liste des systèmes vers lesquelles nous allons migrer :
Unity 2018.1 -> Unity 2018.4 (y en a qui savent pas compter)
Enormes améliorations d'utilisation...
...qui inclut beaucoup de changement, donc des outils à améliorer et adapter
SpatialOS Unity SDK -> SpatialOS Unity GDK
Passer d'une ancienne, presque abandonnée, technologie à la dernière intégration entre Unity et SpatialOS...
...qui donnera certainement un jeu plus stable et une vitesse de développement plus rapide
au coût d'un portage (certainement) fastidieux et "criblé de malédiction" (Thoutankamon réveille toiiiiiiiiiii !!!)
RAKNET -> KCP/TCP
Manigances de réseaux (me disais bien que Raknet me faisait penser à Terminator, après, pour moi, shenaningans, c'est dans Naruto )
Moins de latence et des connexions plus stables !
