Took me some time to complete the survey but I wanted to add some feedback I didn't know where to put !
The biggest thing I want to say is about how the world feels. I don't worry about variety between different areas, but the elements (trees and ressources in general) inside "nature" areas (so not goblin hills) I visited felt a bit unnatural due to the fact that those elements were spread evenly on the area, I'm guessing it's because they were procedurally generated. It was a bit different in the treant area because there were those ruins. I didn't visit every areas in Myr tho.
I'd probably like a way to put pins on map or a way to track monsters. Monsters aren't always easy to locate in some areas because there aren't a lot of them in this specific area and it is also hard to reach or even see them when this specific monster you want is in a big group of other monsters. If you go too close to the group you get aggroed so you stay far away.
Last little thing, I'd love to have an armor and weapon set for each family of monsters, kinda like in monster hunter. I think it would be coherent with the idea of getting the set of skills of the monsters you kill.
Keep up the good work !