Translation
-
O que acham de uma tradução coletiva pelo menos para o PT?
What do you think of a collective translation at least for the PT?
-
I think the developer should implement a kind of xml file related language system for all used UI related texts.
Then the community could translate them and share them for their countrymen.If not possible to change them over the own client settings, then maybe start a translation project platform, where the community can help to translate the client content and after a community related review it could be inserted into the client by developers itself.
-
community translations would be cheaper once the files are setup by DS. And people could chose the translation/slang they like best.
-
Or you can translate every part of the site and all good topics like I did for the Italian community
-
PLZ make alot of translation
-
I hope so
-
but lot of games with bad translators just makes it more annoying
-
There is a portal for fan-made translations: CrowdIn, but I think both translations and this portal got already mentioned earlier already.
EDIT:
Like here: Translation
and here: Language Translations
and a lot of other places