@thudaron said in Community Call - Translation Help 2:
@Prometheus
Couldn't really find a fitting word for Featured in polish so it just stayed Featured.Polish translation:
Czas oczekiwania się skończył: Fractured jest już na Kickstarterze - i już teraz jest projektem Featured! Przyłącz się do rewolucji!
Prosto do statusu Featured. Zebraliśmy ponad $100.000. 100% sfinansowano w 10 dni. Rewolucja sandbox MMO się rozpędza, dołącz teraz!
Pierwszy MMO-ARPG sandbox z otwartym światem przemawia zarówno do graczy uwielbiających rywalizację, jak i tych skupiających się na współpracy.
UPDATE: first sentence
- Czas oczekiwania się skończył: Fractured jest już na Kickstarterze - i już teraz jest wyróżnionym projektem! Przyłącz się do rewolucji!
UPDATE: second sentence
- Prosto do statusu wyróżnionych. Zebraliśmy ponad $100.000. 100% sfinansowano w 10 dni. Rewolucja sandbox MMO się rozpędza, dołącz teraz!