Перевод Новостей 125 "Fractured Online - патч от 30 июня"

muker

(30 июня 2022)
Узнайте об изменениях Легенд (включая 7 новых, которые теперь можно найти на Эрхене), а также о ребалансе способностей, фиксе багов, городских рейдах и о многом другом!

alt text

Сегодняшний патч приносит много изменений для вас, так что давайте ознакомимся с ними!

Например, новые легенды Эрхена наверняка доставят вам немало хлопот – но не волнуйтесь, мы также внесли множество изменений в баланс, чтобы всё было более честным!

ИЗМЕНЕНИЕ ЛЕГЕНД

У Легенд было внесено несколько существенных изменений, чтобы сделать весь игровой процесс более конкурентоспособным, как это всегда и предполагалось.

alt text

Требования к вызову всех легенд были значительно изменены. В двух словах, для вызова легенды больше не требуются безупречные драгоценные камни, а только реагенты, найденные в районе, где расположен алтарь. А также количество требуемых различных реагентов больше не равно 3, а колеблется от 3 до 6, и их количество было сбалансировано из-за изменений в редкости реагентов, которые появились в бета-версии.
Только игроки с нейтральным мировоззрением могут призывать и получать трофеи с Легенд. Это изменение на самом деле является исправлением ошибки.
Монстры, вызванные Легендарным Алтарем (они же “легендарные миньоны”), больше не дают трофеи и очки знаний.
Теперь сообщение транслируется в глобальном чате, когда начинается вызов Легенды. Как и раньше, также появится сообщение о том, что Легенда была уничтожена.

ПОДАРИ ЭРХЕН БОЛЬШЕ ЛЮБВИ!

alt text

Новый шаг в наших усилиях поставить Эрхен на один уровень с Мииром и теперь вам доступны новые Легенды! Есть 7 новых мировых боссов, которых можно призвать, каждый на своем собственном алтаре:

Фенрис (Fenris) – Повелительница Ледяных Пустошей (Арктический Волк - Легкий) (Мейби отсылка на Фенрира)
Сир (Syr) – Пронзающий Гигант (Мамонт - средний)
Колоссальный Огненный Создатель (Colossal Fire Construct) (Уникальный – средний)
Колоссальная Ледяной Создатель (Colossal Ice Construct) (Уникальная – средний)
Колоссальный Штормовой Создатель (Colossal Storm Construct) (Уникальный – средний)
Колоссальный Кристаллический Создатель (Colossal Crystalline Construct) (Уникальная – сложный)
Аргадр Вызывающий Бурю (Argadr the Stormcaller) (Йотунн – сложный)

Победа над ними дает 7 новых потерянных сказаний (по 8 страниц каждый, как обычно), разделенных на 2 новые категории: "Воля Гальваноса" и "Северные Мифы".

Желаем с ними удачи нашим авантюристам!

РАЗЛИЧНЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ

Вице-губернаторы теперь могут повышать граждан до Доверенных граждан и наоборот, а также могут сносить здания.
В городах NPC теперь показывают общественные здания на миникарте.
Продолжительность эффекта состояния горения теперь сбрасывается каждый раз, когда жертва получит еще один стак тепла. Это позволяет пироманту поддерживать цели постоянно горящими. Не забывайте, что это изменение относится только к сжиганию – продолжительность замораживания по-прежнему ограничена.
Все заклинания теперь восстанавливаются в течение 10 секунд, если игрок снаряжает новое снаряжение или меняет его на другое. Снятие части снаряжения не приведет к перезарядке.
Время сбора теперь отображается во всплывающей подсказке всех способностей.
Монстры теперь восстанавливают 5% своего максимального здоровья в секунду (мин. 200) при “возвращении” (бегут обратно к своей точке возрождения), и они больше не начинают снова охотиться на свою предыдущую цель (даже если она находится далеко), как только они вернутся в зону спавна.
Больше невозможно получить мастерство крафта на учебном острове.

БАЛАНС МЕНЯЕТСЯ!

alt text

Присаживайтесь и приготовьтесь к множеству изменений баланса!

Кислотные / Жгучие / Леденящие / Шокирующие Стрелы (Изменены)
Обжигающее / Леденящее / Кристаллическое / Шокирующее Прикосновение (Изменены)

Эти способности больше не активируется с задержкой. Теперь они готовы к атаке, например, как Кровоточащий Удар. Это означает, что их активация происходит мгновенно и не требует затрат маны. В отличие от всех других Готовых к атаке заклинаний в игре, у них время перезарядки 0, что означает, что они срабатывают при каждой атаке. Однако они требуют умеренного количества маны каждый раз, когда срабатывают, например, Контузионный удар.

Кислотное дыхание| Acid Breath (Апнуто)
– Время срабатывания уменьшено с 0,5 до 0
– Затраты маны в секунду снижены с 50 до 0
Кислотная оболочка | Acid Shell (Апнута)
– Увеличение урона с INT12 до INT16
– Стоимость маны уменьшена с 450 до 350
– Время перезарядки уменьшено с 20 до 15
Боевой прыжок | Battle Jump (Апнут)
– Время срабатывания уменьшено с 0,2 до 0
Шквал / Костяной шквал | Barrage / Bone Barrage (Изменены)
– Длительность увечья теперь уменьшается за счет Стойкости, а не Уклонения.
Плащ Пламени / Мороза / Молнии | Cloak of Flames / Frost / Lightning (Апнуты)
– Стоимость маны (активация) увеличена с 200 до 400
– Затраты маны в секунду уменьшены с 40 до 20
Паутина | Cobweb (Апнута)
– Время срабатывания уменьшено с 1 до 0,5
Сотрясающий удар | Concussive Strike (Нерф)
– Бонус к урону уменьшен с STR8 до STR6.
Лечение ран | Cure Wounds (Апнуто)
– Время срабатывания уменьшено с 0,5 до 0,2
Глубокая заморозка | Deep Freeze (Апнут)
– Время срабатывания уменьшено с 0,2 до 0
Усиление | Empower (Нерф)
– Время срабатывания увеличено с 0,2 до 0,5
– Увеличение урона уменьшено с INT2 до INT1.5
– Стоимость памяти увеличена с 1 до 2
– Стоимость маны увеличена с 200 до 300
Энергетический взрыв | Energy Blast (Апнут)
– Увеличение урона с INT10 / INT32 до INT10 / INT40
– Стоимость маны в секунду уменьшена с 50 до 0
Запутывающая паутина | Entangling Web (Нерф)
– Продолжительность ловушки теперь сокращается за счет уклонения.
Взрыв | Explosion (Апнут)
– Урон увеличен с INT16 до INT24
– Время срабатывания уменьшено с 0,5 до 0,2
– Количество теплых стеков уменьшено с 40 до 30
Веер пламени | Fan of Flames (Апнут)
– Урон увеличен с INT12 до INT15
Огненный шар | Fireball (Апнут)
– Урон увеличен с INT15 до INT20
– Стоимость маны уменьшена с 450 до 350
– Время перезарядки уменьшено с 20 до 15
Безумие | Frenzy (Нерф)
– Бонус уменьшен с CON1.5 до CON1
– Теперь можно использовать только с оружием ближнего боя
Морозный взрыв | Frost Blast (Апнут)
– Урон увеличен с INT8 до INT12
Морозный Импульс | Frost Nova (Апнут)
– Стоимость маны уменьшена с 450 до 300
Исцеляющая волна | Healing Wave (Апнута)
– Урон по нежити увеличен с INT10 до INT30
Ледяной взрыв | Icebound Blast (Апнут)
– Стоимость маны уменьшена с 500 до 300
Удар молнии | Lightning Strike (Апнут)
– Время перезарядки уменьшено с 25 до 20
– Стоимость маны уменьшена с 500 до 400
Проворство | Nimbleness (Апнуто)
– Бонус к скорости перемещения увеличен с 5% до 10%
Броня мага | Mage Armor (Апнута)
– Стоимость маны (активация) увеличена с 200 до 400
– Стоимость маны в секунду уменьшена с 10 до 0
Массовое лечение ран | Mass Cure Wounds (Апнут)
– Урон по нежити увеличен с INT6 до INT18
Удар разума | Mind Strike (Апнут)
– Урон увеличен с CHA8 до CHA12
– Время срабатывания уменьшено с 0,5 до 0,2
Вечная мерзлота | Permafrost (Апнута)
– Стоимость маны уменьшена с 450 до 400
Пронзающая Магия | Pierce Magic (Апнута)
– Стоимость маны уменьшена с 500 до 300
Мощный выстрел | Powershot (Нерф)
– Продолжительность дебаффа теперь уменьшается от стойкости.
Перемещение | Relocate (Апнуто)
– Время срабатывания уменьшено с 0,2 до 0
Второе дыхание | Second Wind (Нерф)
– Больше не удаляет все физические дебаффы.
Теневой Рывок | Shadow Dash (Апнут)
– Время срабатывания уменьшено с 0,2 до 0
Мерцающая сфера | Shimmering Sphere (Апнута)
– Урон увеличен с CHA6 до CHA12
Дрожь | Shivers (Апнута)
– Стоимость маны уменьшена с 250 до 200
Плеть молнии | Shocking Lash (Апнута)
– Урон увеличен с INT6 до INT8
Статический разряд | Static Discharge (Апнут)
– Урон увеличен с INT10 / INT30 до INT12 / INT48
– Стоимость маны в секунду уменьшена с 50 до 0
– Стоимость памяти уменьшена с 3 до 2
Тотем Распада / Грома / Леса / Зимы | Totem of Decay / Thunders / Wildfire / Winter (Апнуты)
– Стоимость маны уменьшена с 500 до 400
Удар молнии | Thunderbolt (Апнут)
– Урон увеличен с INT8 до INT10

ИСПРАВЛЕНИЕ ОШИБОК

Вскакивание на лошадь, разграбление трупа / сундука и казнь персонажа теперь раскрывают игрока, если он в инвизе.
Навык Удар по ранам (Strike Wounds), применяемый с луком, теперь активируется, если не срабатывает навык «Зачарованная стрела» (например, «Огненные стрелы»). (Надеюсь правильно перевёл, тк слишком запутанно, ну для меня, я же не разумист)
Цвет, применяемый к охлажденным/теплым персонажам, больше не «мигает» каждый раз, когда персонаж атакует.
Персонажи больше не вращаются при прыжках, удерживая левую кнопку мыши.
Увеличение максимального запаса здоровья больше не лечит персонажа автоматически на ту же сумму. Он по-прежнему действует, когда используется заклинание Усиление (Empower) или срабатывает способность сета Клирика, но больше не действует, когда экипирован предмет с + Здоровьем. (видимо люди одевали и снимали вещи, чтоб захилиться)
Игрок больше не исцеляется, когда действие Усиления (Empower) заканчивается.
Меню «Политический атлас» теперь показывает ЗАПУСК ЗАВОЕВАНИЯ только при открытии через меню гильдии, поскольку гильдии могут запускать завоевания только с Деревушками (Начальный ранг Городов) — никаких рейдов или предложений к городам.
Исправлена ошибка, из-за которой город, успешно защитившийся от рейда, получал вместо этого “поражение”.
Города, которые теряют ранг, теперь правильно теряют 2 очка исследования и последние 2 выбранных исследования (в хронологическом порядке), вместо того, чтобы оказаться в непоследовательном изучении.
Исправлена ошибка, из-за которой игроки не могли отказаться от владения землёй за пределами городских районов, если город, контролировавший регион, пришел в упадок и был вновь взят.

Есть какие-либо мнение по поводу этого патча?
Нажмите на кнопку обсудить и выскажи его!

ПОДПИСЫВАЙСЯ НА ПАБЛИК ВКОНТАКТЕ, ЧТОБЫ СРАЗУ УЗНАТЬ О ПЕРЕВОДЕ!
Ссылка на источник новости: https://fracturedmmo.com/fractured-online-june-30-patch-notes/
Перевод в ВК: позже
Над переводом работал: muker

Возможно вы хотите заново прочесть 124 Новость или перейти к следующей 126 Новости
Вернуться в навигатор новостей