(16 июля 2020) Начало Альфы-2 – Теста 3 было перенесено на более позднюю дату из-за проблемы с игровым сервером. Всем привет, с большой печалью мы вынуждены объявить, что начало А2-Т3 было перенесено на более поздний срок из-за проблемы с игровым сервером, которая возникла прямо сегодня. Поскольку проблема особенно сложна и неясна, мы не можем сделать никаких прогнозов относительно того, когда мы сможем ее исправить. Мы бы хотели сделать это к завтрашнему дню, чтобы вы могли играть в выходные, но, скорее всего, нам придется начать на следующей неделе. Мы будем публиковать обновления в режиме реального времени о любом прогрессе, достигнутом нами на нашем сервере Дискорда и на нашем форуме. За 1,5 года тестирования это первый раз, когда нам приходится откладывать запуск этапа тестирования. Это день, на который мы действительно надеялись, что он никогда не наступит, и мы приносим глубокие извинения за это. Мы знаем, как многие из вас возбуждены городами игроков. Мы позаботимся о том, чтобы компенсировать вам разочарование, вызванное необходимостью ждать еще несколько дней. Говоря о городах игроках, города и вступление к ним будет вновь открыто и будет снова закрыт за день до новой даты запуска. Спасибо вам за ваше понимание. Лучший, Якопо (Прометей) и вся команда Dynamight Studios ПОДПИСЫВАЙСЯ НА ПАБЛИК ВКОНТАКТЕ, ЧТОБЫ СРАЗУ УЗНАТЬ О ПЕРЕВОДЕ! Ссылка на источник новости:https://fracturedmmo.com/alpha-2-test-3-postponed/ Перевод в ВК: позже Над переводом работал: muker Возможно вы хотите заново прочесть 62 Новость или перейти к следующей 64 Новости Вернуться в навигатор новостей

(8 июля 2020) Альфа 2 – Тест 3 стартует в четверг 16 июля, и воплотит в жизнь Города игроков, Дерево талантов, а также массу изменений в балансе! Приветствуем геймеров и фанатов ММО! Я уверен, что вы с нетерпением ждали даты запуска А2-Т3 – если вы еще не видели его в Дискорде, форуме или в FAQ, Итак, вот оно: В четверг 16 июля в 19:00 по МСК! Этот новый тест, вероятно, станет самым многофункциональным в истории нашей разработки, превзойдя даже А2-Т2, который еще в марте оживил новых игроков (начальная локация + обучение), Долину Теней и множество сопутствующего контента. Итак, без лишних слов, давайте посмотрим, что нового! Города Игроков Самое крупное дополнение, выходящее в А2-Т3, без сомнения, является одним из самых ожидаемых - города игроков! Если у вас есть набор губернатора или выше, вы можете претендовать на территорию города прямо сейчас на карте мира. Если нет, вы сможете подать заявку на должность губернатора в игре, заплатив золотой взнос (5000 для небольшого города, 15 000 для большого города) и претендовать на этот район, как только вас поддержит достаточное количество других игроков (4 для небольшого города, 14 для большого города). Как только вы завладеете территорией города, горожане должны отремонтировать ратушу, которая дает доступ ко всем функциям управления городом. После этого вы сможете строить дороги и размещать персональные земельные участки, связанные с этими дорогами. Эти участки затем могут быть приобретены гражданами, что позволит им строить свои собственные дома в пределах города. Помимо частных земельных участков, губернатор может построить в городе следующие общественные структуры: Таверна, место где каждый может отдохнуть и установить новую точку возрождения. Мастерская Портных, место где теперь происходит создание всех доспехов (общий верстак был удален из игры). Мастерская Плотников, где вы можете изготовить следующие новые предметы: Деревянную дубинку, Посох, Короткий лук, Длинный лук. Магазин Магии, где вы можете создавать следующие новые предметы: Посох Мага, Ледяной Посох, Огненный Посох, Ударный Посох. (Русский язык конечно велик и могуч, но я все же добавлю слово мастерская к постройкам, чтобы они не звучали как Портная и Плотницкая ) Пожалуйста, обратите внимание, что некоторые из более продвинутых городских механик, таких как Технологическое дерево, осада и узлы ресурсов, еще не реализованы, но они считаются приоритетными для следующих этапов тестирования. Древо Талантов Наконец-то они здесь, таланты для дальнейшей настройки вашего стиля игры! Дерево талантов добавляет массу разнообразия вашему персонажу и усиливает ощущение развития персонажа, позволяя вам обменивать Очки знаний на Очки талантов вместо того, чтобы тратить их на изучение обнаруженных способностей. Текущая стоимость преобразования составляет: 1000 Очков знаний 1 Очко таланта. Каждый персонаж может разблокировать до 60 очков таланта, которые могут быть присвоены дереву, состоящему из 90 различных узлов развития, каждый из которых предоставляет различный бонус и требует разное количество очков. В общем - это классическое дерево талантов RPG, с той особенностью, что вы можете создавать несколько пресетов талантов и запоминать сразу несколько, каждый раз, когда отдыхаете – точно так же, как со способностями, без временных или платных настроек! Отзывы об Опросе Опрос, который мы опубликовали после майского открытого игрового теста, показал, что балансу в Fractured предстоит очень долго настраивать, особенно в ПвП. В этом разделе мы сосредоточимся на критике и на том, как мы отреагировали на нее в A2-T3. Отзывы о ПвЕ и прогрессии персонажа показали, что: Примерно половина игроков сочли, что прокачка происходит слишком быстро, особенно в группе, в то время как большинство других сочли это уместным. ПвЕ может быть трудным для нового игрока из-за отсутствия руководства по силе существ… ...но также часто сообщалось, что это было слишком просто из-за того, как легко было оглушать монстров и использовать “привязку”. (Суть состоит в том, что у мобов есть зона агра и когда они достигали максимума, моб обратно бежал на точку респавна, что позваляло игрокам убивать монстров без потери хп, об этом вы можете почитать тут) Отзывы о социальных механиках показали, что: Отсутствие значков на миникарте для однопартийцев-отстой. Это была самый частый отзыв за весь опрос. Отсутствие обмена знаниями в группе делало путешестиве в группе менее полезными. Многие из вас хотели бы иметь возможность приглашать других игроков в свою гильдию/группу, не находясь рядом с ними. Отзывы о ПвП показали, что: ТОК (скорость убийства) была слишком низкой. Это сделало билды, основанные на взрывом уроне, единственными жизнеспособными вариантами. Очевидным виновником был критический урон… ...и Ледяные шипы + Слово Силы: Убейте достойного сообщника. Воины могли легко достигать 100% магического сопротивления в различных стихиях, что давало им огромное преимущество перед магами. Продолжительность жесткого CC (например, оглушения), как правило, была слишком большой. Это сделало групповое ПвЕ слишком легким, взрывной урон еще сильнее, а лёгкие заклинания CC устарели. (Речь идёт о навыках, которые предоставляли игрокам длительный стан) Изменение Баланса А теперь давайте перейдем к изменениям! Во-первых, вот два наиболее значительных изменения, которые изменят ПвП в Fractured: Нефизические сопротивления теперь функционируют как физические. Это означает, что их значение теперь колеблется от -1 000 до +1000, которое затем преобразуется в % от снижения урона с использованием формулы брони. Это изменение облегчает достижение достойного уровня снижения магического урона и затрудняет достижение высоких уровней. Кроме того, поскольку 1000 преобразуется в снижение на 80%, достижение полного иммунитета теперь возможно только с помощью таких заклинаний, как Защита от огня. Критический урон теперь применяется только к урону от базового оружия, что означает, что он больше не суммируется с другими бонусами к урону (Сила, Увеличение урона в ближнем бою и т.д.). И наоборот, легче получить пассивный Критический шанс от атрибутов и чар. Атрибуты также были сбалансированы: Бонусы/очки силы были изменены следующим образом: Урон в ближнем бою 10 => 8, Выносливость 100 => 50, Восстановление выносливости 1,2 п/с => 1 п/с, Вес при переноске 5 кг => 6 кг. Общее ослабление самого сильного атрибута на данный момент. Ловкость теперь обеспечивает модификатор скорости перемещения 1% на очко. Восприятие теперь обеспечивает 2% пассивного критического шанса на очко вместо 0,5%. Конституция теперь обеспечивает 50 выносливости на очко, но больше не обеспечивает пассивную регенерацию жизни (которая теперь зафиксирована на уровне 0,02%/с) и больше не повышает Переносимый вес. Способности в игре также получили массу изменений, поэтому перечислить их все здесь невозможно. В среднем они проще (каждый из них имеет меньше эффектов), и самые высокие повреждения / самые длинные жесткие CC были устранены. Последнее, но не менее: Теперь вы можете видеть товарищей по партии на миникарте. Монстры становятся невосприимчивыми к урону / куб. см и быстрее восстанавливают выносливость при беге на поводке. (Максимальная дальность агра) В целом количество убийств, необходимых для получения знаний о монстрах, было увеличено. У каждого монстра теперь есть рейтинг сложности (DR), который представляет идеальный размер группы, которая должна с ним столкнуться. Если количество игроков, получающих права на добычу, превышает DR, каждый игрок получает меньше знаний (и наоборот). Если игрок получает права на добычу (а значит, и знания) на монстра, все сопартийцы поблизости тоже получают его. Полезные Ресурсы Вы новичок в Fractured и не знаете, с чего начать? Вот очень полезное и всеобъемлющее руководство для новичков Fractured (Руководство на Русском), написанное нашим членом сообщества Silynx. Он расскажет вам все, что вам нужно знать, чтобы пережить свои первые часы в игре! Хотели бы вы узнать больше о городском строительстве и наших планах на будущее? Контент мастер Oxfurd недавно провел несколько стримов с вопросами и ответами вместе с генеральным директором Dynamight Studios, обсуждая различные аспекты Fractured, включая городское строительство! Вы можете найти записи здесь: Вот и все! Ждём вашего мнения по обновлениям и до скорой встречи в игре! Наслаждайтесь Fractured! ПОДПИСЫВАЙСЯ НА ПАБЛИК ВКОНТАКТЕ, ЧТОБЫ СРАЗУ УЗНАТЬ О ПЕРЕВОДЕ! Ссылка на источник новости: https://fracturedmmo.com/alpha-2-test-3-launch-day-revealed/ Перевод в ВК: позже Над переводом работал: muker Возможно вы хотите заново прочесть 61 Новость или перейти к следующей 63 Новости Вернуться в навигатор новостей

(24 июня 2020) Это живая игра, и это не просто игра на веб – сайте: вы можете запустить Альфа 2-Тест 3, уже будучи гражданином или губернатором города! Сюрприз! Приветствуем геймеров и фанатов ММО! Альфа 2 – Тест 3 скоро наступит, и у нас есть для вас большое неожиданное объявление, а также несколько других новостей, которых некоторые из вас ждали. Прежде чем перейти к сути поста, не забудьте заполнить анкету на Майском открытом тесте (больше недоступно), если вы еще этого не сделали. Это действительно важно для нас, так что спасибо вам! Претенденты Городов Да, это живая игра, а не просто веб-сайт: на странице новой карты мира вы можете запустить Альфа 2-Тест 3, уже будучи гражданином или губернатором города! Вот еще несколько подробностей об этой новой функции: Губернаторами города могут стать только владельцы набора губернатора или выше. Каждый, у кого есть доступ к A2-T3 (будь то через набор основателя или ключ, в том числе ограниченный), может стать гражданином занятого города. Занятые города защищены “паролем гражданства”, который может быть изменен или отключен губернаторами. Это было добавлено, чтобы позволить губернаторам принимать только определенных игроков, хотя губернатор все равно может выгнать игроков из города, как только начнется A2-T3. Пожалуйста, обратите внимание, что новая веб-страница - не единственный способ завладеть городом. Как только начнется Альфа 2 – Тест 3, вы сможете подать заявку на должность губернатора города в игре, без необходимости иметь набор "Губернатор+ взнос", даже несмотря на то, что выдвижение кандидатуры будет стоить вам немного золота (внутриигровая валюта). Городское Планирование Да, мой дорогой губернатор, вы не можете претендовать на город и быть его единственным гражданином Когда начнется Альфа 2 – Тест 3, занятные города на веб-странице, будет фактически указан как занятный, только если в нем достаточно граждан. Это 5 (включая губернатора) для малых городов и 15 для крупных. Если это число не будет выполнено, город будет объявлен “невостребованным”, как и все остальные, что означает, что вы должны набирать своих коллег-игроков прямо сейчас. Чтобы помочь вам в этом, мы создали раздел форума и канал в Дискорде, посвященный городскому планированию. Мы не можем дождаться, чтобы увидеть, сколько городов смогут достичь порога до Альфа 2 – Тест 3! Набор Аристократа Когда дело доходит до плотности городов, наш план во времена Кикстартера состоял в том, чтобы иметь 30-40 точек на континенте. Вскоре мы поняли, что этого недостаточно, и изменили структуру городов, чтобы они могли больше вписываться в одну и ту же территорию. На сегодняшний день на континенте Миир насчитывается 121 городской район – это в 4 раза больше, чем планировалось! Из-за этого мы можем спокойно выпустить несколько дополнительных наборов Аристократов. Эта опция недоступна в магазине Fractured, так как ее повторная реализация была бы довольно громоздкой, поэтому, пожалуйста, свяжитесь с support@dymstudios.com если вы заинтересованы в повышении своего статуса до Аристократа. Вы можете найти всю подробную информацию о содержании и цене пакета на нашей странице Кикстартера. ДРУГИЕ НОВОСТИ Альфа 2 - Тест 3 Мы упоминали об этом в предыдущей новости, но теперь это официально: начало Альфа – 2-теста 3 перенесено на июль из-за нескольких причуд, которые усложняют реализацию городов игроков и дерева талантов, чем ожидалось. Некоторые проблемы связаны с производительностью, как на клиенте, так и на сервере: Клиент страдает от падения частоты кадров из-за визуализации конструкций и расчетов поиска путей в городах; Сервер использует слишком большую пропускную способность, что становится особенно проблематичным, когда много игроков находятся близко друг к другу. Мы уже нашли решение всех вышеперечисленных проблем – исправление пропускной способности на самом деле зависит от “новой” функции SpatialOS, которую мы никогда не использовали. Однако реализация займет несколько дней. Мы надеемся, что вы не слишком расстроены задержкой – мы могли бы выпустить исправления во время тестирования, но хотим, чтобы ваш опыт был максимально приятным с самого начала Мы сообщим вам точную дату начала как можно скорее. Управление Сообществом За последние несколько недель было несколько дискуссий по поводу управления сообществом (или его отсутствия) в нашем Дискорде. С начала года мы старались регулярно выпускать обновления для блогов – пока их было 12, что значительно лучше, чем 14, которые мы выпустили за весь 2019 год Кроме того, мы осознаем, что наше присутствие на форумах и в Дискорд не было большим. Наш предыдущий менеджер сообщества Znirf покинул студию в январе, и мы до сих пор не смогли найти замену, как из-за covid-19, так и потому, что мы пытаемся сосредоточить все наши ресурсы на разработке игр. Хотя, вероятно, пройдет некоторое время, прежде чем у нас появится новый менеджер сообщества, наш любимый модератор Specter собирается усилить свои обязанности по управлению сообществом. Он уже планирует новые общественные мероприятия, так что следите за новостями! Титулы Фонда Пару недель назад перестали присваиваться форумы Фонда и ежедневные посты. Мы знали, но у нас не было времени исправить это до сегодняшнего дня. Ну вот, наконец-то, это исправлено! Вы получите все пропущенные титулы к завтрашнему дню или даже раньше, если откроете Фонд. Мы не можем дать вам пропущенные очки за ежедневные публикации, но это очень небольшая часть очков, которые вы можете “заработать” в Фонде в настоящее время, поэтому мы надеемся, что вы поймете. На сегодня все. Следите за новостями о начале Альфа – 2-теста 3! Наслаждайтесь Fractured! ПОДПИСЫВАЙСЯ НА ПАБЛИК ВКОНТАКТЕ, ЧТОБЫ СРАЗУ УЗНАТЬ О ПЕРЕВОДЕ! Ссылка на источник новости: https://fracturedmmo.com/city-claiming-has-launched/ Перевод в ВК: позже Над переводом работал: muker Возможно вы хотите заново прочесть 60 Новость или перейти к следующей 62 Новости Вернуться в навигатор новостей

(8 июня 2020) Третий стресс-тест в Fractured прошел даже лучше, чем предыдущий. Ознакомьтесь с нашими выводами и заполните анкету обратной связи! Приветствуем геймеров и фанатов ММО! Наш второй открытый игровой тест закончился 3 июня, и наконец, вот обзор того, что мы узнали. Конечно этот пост публикуется довольно поздно, и мы приносим свои извинения за это – эти последние недели были действительно напряженными из-за всей работы, необходимой для скорейшего воплощения Альфы-2-Теста 3 в жизнь. Прежде чем перейти к выводам, пожалуйста, обратите внимание, что мы опубликовали опрос (опрос закончен) о майском открытом игровом тесте. Ваши отзывы действительно важны для нас, поэтому, пожалуйста, пройдите опрос – он очень короткий, и за его завершение вы получите 1000 очков Фонда! Кроме того, все награды за участие в конкурсе Альфа 2 – Тест 3 будут разосланы сегодня и завтра. Проверьте электронную почту своей учетной записи Fractured – возможно, там вас ждет ключ! ХОРОШЕЕ Начальные Локации С точки зрения дизайна, стартовые зоны хорошо работали даже на пике притока новых персонажей. Они были переполнены, но не настолько, чтобы было невозможно найти существ, которых можно убить, или ресурсы, которые можно собрать для завершения урока. Требовалось исправить лишь несколько мелких проблем - например, игроки не должны иметь возможность оставлять ручные тележки или размещать на них чертежи. В целом, это хороший результат, учитывая, что континент Миир - это только 1 из 9 запланированных (3 планеты, 3 континента / планета), так что в конечном итоге в той же вселенной должно быть 16 других начальных областей! Ещё Больше Вовлечённых Наш стресс-тест в феврале прошел отлично, а этот - еще лучше, особенно когда речь идет о продажах во время и после теста. За 2 недели стресс-теста было зарегистрировано более 10 000 новых учетных записей, и во время игрового теста было создано почти 20 000 персонажей (принадлежащих ~15 000 различным учетным записям). Сейчас у нас более 80 000 зарегистрированных пользователей и 4000 сторонников. Спасибо всем вам за вашу поддержку! Лучшее Вовлечение Правильное знакомство с игровой механикой (особенно с системой прогрессии), руководство о том, какие места следует исследовать, и наличие жилья творили чудеса с точки зрения удержания игроков по сравнению с февралем. Особенно хорошо была принята обучающая цепочка заданий: 70% игроков, начавших ее, выполнили ее! Никакого Захвата Земли Введение платы золота* за право претендовать на землю и возможность делиться земельными участками (имея друзей и совладельцев) творит чудеса в решении проблемы «захвата земли», которая возникла в феврале. Это очень хорошие новости, учитывая, что города игроков еще не были задействованы в этом тесте, а это означает, что на континенте было только ~ 1/3 ожидаемой площади жилья. обратите внимание: золото - это наша игровая валюта, а не наша премиальная валюта. Последний был переименован в «Dynamight Tokens», чтобы избежать путаницы. ПЛОХОЕ Плохой Баланс ПвП Впервые в истории Fractured увидел реальную активность в ПвП благодаря введению ополчения, системы, подобной выборной фракции. Ополченцы - это лишь часть запланированного ПвП-контента для человеческой планеты Синдесии , полезного для оживления событий в ожидании внедрения системы преступлений. С активностью ПвП появилась обратная связь по балансировке, которая была... довольно ужасной! Помимо балансировки, ситуация усугублялась несколькими ошибками, самая большая из которых заставляла способность Безумия всегда повышать скорость атаки до предела. В следующих выпусках мы собираемся применить изменения к критическому урону, существующим способностям и атрибутам и ввести новые заклинания, чтобы компенсировать силу существующих. Будет лучше - обещаем! Падение Частоты Кадров Производительность клиента в целом хорошая (120+ кадров в секунду при full HD на современном графическом процессоре среднего класса), но случайное заикание во время путешествий по миру все еще существует и должно быть устранено. Мы хотели начать исправлять это сразу же, но мы решили дождаться следующей версии SpatialOS, где большая часть запланированной нами работы уже будет частью движка (ура!). Это означает, что исправление будет внесены после Альфы2-Теста 3. Другая существенная проблема с производительностью клиента заключается в снижении частоты кадров при появлении на экране многих игровых персонажей и частиц заклинаний. Обычно это не является приоритетом для Альфы, но мы все равно собираемся со временем внести несколько улучшений в ближайшие месяцы. Слишком Быстрая Прокачка Поскольку древо талантов и города игроков все еще отсутствуют, развитие персонажа очень неполное. Тем не менее, контент, который уже доступен, потребляется слишком быстро из-за проблем с балансировкой, таких как слишком низкая мощность монстров, отсутствие штрафов “exp” для больших групп, неработающие комбинации способностей, слишком большие таблицы добычи и т. д. Опять же, баланс не должен быть основным направлением для Альфа-версии, но мы обязательно изменим некоторые цифры до начала следующего этапа тестирования. ЧТО ДАЛЬШЕ? Это определённо Альфа 2 – Тест 3, открывающий города игроков! Наше намерение состояло в том, чтобы A2-T3 стартовал в конце этого месяца (июнь), но мы не уверены, что сможем придерживаться плана. Эта досадная задержка вызвана несколькими причудами, которые делают реализацию городов игроков более сложной, чем ожидалось. Если не в июне, то в начале июля, так что следите за новостями, потому что скоро будет анонс, и вас ждет еще несколько сюрпризов! Наслаждайтесь Fractured! ПОДПИСЫВАЙСЯ НА ПАБЛИК ВКОНТАКТЕ, ЧТОБЫ СРАЗУ УЗНАТЬ О ПЕРЕВОДЕ! Ссылка на источник новости: https://fracturedmmo.com/may-2020-playtest-review/ Перевод в ВК: позже Над переводом работал: muker Возможно вы хотите заново прочесть 59 Новость или перейти к следующей 61 Новости Вернуться в навигатор новостей

(30 мая 2020) После пятничных простоев наступают 2 дополнительных дня Открытого Теста и 1000 Dynamight Tokens для всех пострадавших игроков! Приветствуем геймеров и фанатов ММО! Майский игровой тест стартовал уже как 2 дня, и мы надеемся, что вам будет так же весело играть, как и нам... посмотрим, как вы играете Что касается производительности, первый день стресс-тестирования прошел на удивление гладко даже в часы пик. Второй, к сожалению, не очень! В пятницу у нас было два периода времени (около 30 м каждый), в течение которых вход в игру был невозможен. Это было не так уж и плохо. Намного хуже были две проблемы с сервером, которые заставили нас перезапустить и откатить персонажей игроков вчера и сегодня утром. Ни одна из проблем, с которыми мы столкнулись в пятницу, не была связана с нагрузкой на сервер, которая в четверг была намного выше. Оба должны быть решены сейчас. Мы подробнее расскажем об этих проблемах в обзоре стресс-тестов. А теперь давайте дадим вам за них некоторую компенсацию! Продление Открытого Теста Чтобы наверстать упущенное время, мы решили продлить игровое тестирование на 2 дня! Это означает, что майский открытый игровой тест закроется утром в среду 3 июня, – если быть точным, в 13:00 по МСК. Это даст вам больше времени, чтобы создать своих персонажей, построить свои дома, сыграть в PvP с ополчениями и, несомненно, сделает соревнования «Играй бесплатно и выиграй ключ» более значимыми! Возмещение Потерь Подарками Несмотря на то, что это короткий открытый тест с акцентом на стресс-тестирование, мы понимаем, что некоторые из вас раздражены потерей развития персонажа, которая произошла вчера днем и сегодня утром. К сожалению, мы не можем вернуть вам эти драгоценные Очки знаний, способности и предметы. Вместо этого мы просто дали всем, кто играл в открытый игровой тест с момента его создания до сегодняшнего утра, 1000 очков Фонда и 1000 Dynamight Tokens. Увидимся в игре! ПОДПИСЫВАЙСЯ НА ПАБЛИК ВКОНТАКТЕ, ЧТОБЫ СРАЗУ УЗНАТЬ О ПЕРЕВОДЕ! Ссылка на источник новости: https://fracturedmmo.com/open-playtest-extension-rollback-gifts/ Перевод в ВК: позже Над переводом работал: muker Возможно вы хотите заново прочесть 58 Новость или перейти к следующей 60 Новости Вернуться в навигатор новостей

(25 февраля 2021) Сегодня рассмотрим новые важные функции и отличные бизнес-новости VS Зимней Альфа версии перенесённой на март. Это сегодняшняя новость! Приветствуем геймеров и фанатов ММО! Сегодняшнее обновление приносит несколько потрясающих новостей и... менее потрясающую. Давайте начнем с первого: новое видео раскрывает предстоящий контент для городов! На этот раз в центре внимания -Технологическое дерево и Рынок! ПАРТНЕРСТВО С GTR Помимо множества новых функций, этой зимой мы усердно работали, чтобы сообщить вам очень интересные бизнес-новости. С конца 2020 года мы принимаем участие в конкурсе, проводимом инвестиционным фондом и акселератором Global Top Round, который каждый год выбирает 10 студий разработки игр из нескольких сотен, чтобы инвестировать в них и помогать в развитии бизнеса. Как вы уже догадались, мы вошли в десятку лучших! Что мы с этого получили? Во-первых, мы уже получили начальные инвестиции и скоро планируем начать еще один раунд, чтобы привлечь для студии значительно больший капитал. Более того, GTR помогает нам заключить издательскую сделку для Fractured, от которой мы получим дополнительное финансирование. И последнее, но не менее важное: они будут обучать и поддерживать нас в развитии бизнеса в целом - области, в которой мы, безусловно, можем извлечь выгоду из внешнего опыта. Что это значит для Fractured? Это значит многое! Хотя нам удалось поддержать студию деньгами от наших первоначальных инвестиций, продаж Кикстартера и Наборов доступа (которые в целом недавно превысили 500000 евро!), Мы не заработали достаточно, чтобы безопасно расширить нашу команду из 8 человек ( да, мы редкие тип разработчиков MMO, которые не любят перегибать палку и предпочитают оставаться финансово стабильными). Благодаря финансированию, которое должно поступит в ближайшие месяцы, мы наконец-то сможем найти тех сотрудников, о которых мы всегда мечтали, - для начала аниматора и еще одного программиста. Если вы думаете, что мы быстро развивались до сих пор - 8 человек (надеюсь, что да), представьте, как бы это было, если бы нас было вдвое больше! Это Pay-To-Win (Плата За Победу)! Он приближается! На баррикады! Постойте! Наша сделка с GTR не имеет ничего общего с дизайном (и монетизацией) Fractured. Мы также позаботимся о том, чтобы в будущем издательская сделка оставила творческий контроль на 100% в наших руках ЗИМНИЙ АЛЬФА ТЕСТ ОТЛОЖЕН Теперь к не очень приятным новостям. Еще в ноябре, когда заканчивалось осенний альфа тест, мы были вполне уверены, что зимнее альфа-тестирование начнется в феврале. Еще недавно мы все еще надеялись на то, что сможем уложиться в срок. Поскольку месяц подходит к концу, этого явно не суждено произойти: запуск официально перенесен на Март. Вот основные причины, по которым это произошло: Два открытых тестирования, которые мы провели, и бизнес-новости, о которых мы только что говорили, отняли у разработчиков много времени; В целом всё внимания зимнего альфа теста было сконцентрировано на ПвП, но мы решили, что пришло время дать толчок и экономике. Отсюда и рынок, на разработку которого потребовался хороший человек - месяц разработки. Завоевание городов занимает гораздо больше времени, чем ожидалось. Только это. Проклятые нации с катапультами! Я знаю, что вам не терпится начать этот новый плейтест - нам тоже. Надеемся, вы не слишком разочаровались! В следующий раз мы постараемся не упоминать конкретный месяц, а вместо этого укажем квартал. На сегодня все! До встречи в следующем новости! ПОДПИСЫВАЙСЯ НА ПАБЛИК ВКОНТАКТЕ, ЧТОБЫ СРАЗУ УЗНАТЬ О ПЕРЕВОДЕ! Ссылка на источник новости:https://fracturedmmo.com/tech-tree-marketplace-money-dynamight/ Перевод в ВК: позже Над переводом работал: muker Возможно вы хотите заново прочесть 77 Новость или перейти к следующей 79 Новости Вернуться в навигатор новостей

Если вы хотите узнать почему переводы начали так редко выходить, то вы можете это прочитать в группе вк с постом об этой новости.

(27 января 2021) Приходите узнать, как переделываются города игроков после отзывов сообщества и как будет выглядеть континент Миир! Приветствуем геймеров и фанатов ММО! А вот и второе обновление предстоящей зимней альфа-версии после представления системы криминала (Не переведено). На этот раз основное внимание уделяется городам игроков - и это на видео! Посмотрите это ниже! 31 ЯНВАРЯ стрим посвящённый ответам на вопросы Предварительный просмотр, который мы выпустили вчера, вызвал бурную дискуссию на наших форумах и Дискорд канале (Ссылка в группе вк и на оф сайте), в основном это было из-за того, что более крупные гильдии считают, что их усилия по строительству городов могут быть «похищены» посторонними людьми - не гражданами города. Как уже упоминалось, видео охватило лишь небольшую часть новостей о городах игроков, пропустив такие темы, как налогообложение и государственное строительство, которые делают строительство городов обязательным для конкурентоспособных гильдий (и очень прибыльным делом). В качестве компенсации вас всех приглашают принять участие на стриме вопросов и ответов на эту тему, который состоится в это воскресенье 31 января в 21:00 по МСК на нашем Твитч канале. Да, мы впервые будем стримить на Твитче,а не на Ютубе! Не стесняйтесь заранее оставлять свои вопросы в комментариях к этой новости (то есть в этой теме форума). ЧТО ЖЕ ДАЛЬШЕ Сегодняшнее видео было лишь вторым в этом длинном цикле! В будущих новостях будут освещены такие темы, как: Рейды на города и завоевания; Создание наций; Технологическое дерево, ядро развития города; Новые системы ранжирования и обслуживания городов; Городской рынок; ...и многое другое! Еще раз, предстоящий тест будет насыщен новым контентом и механиками, так что… следите за новостями! ПОДПИСЫВАЙСЯ НА ПАБЛИК ВКОНТАКТЕ, ЧТОБЫ СРАЗУ УЗНАТЬ О ПЕРЕВОДЕ! Ссылка на источник новости:https://fracturedmmo.com/winter-alpha-spotlight-city-overhaul/ Перевод в ВК: позже Над переводом работал: muker Возможно вы хотите заново прочесть 76 Новость или перейти к следующей 78 Новости Вернуться в навигатор новостей

@muker Поживем, увидим...

(12 мая 2020) БЕСПЛАТНЫЙ доступ к Fractured снова тут! Приходите на стресс-тест игры 28 мая или даже 26 мая, если вы спонсор! Приветствуем геймеров и фанатов ММО! Чтобы отпраздновать уменьшение ограничений на COVID-19 в Италии и большинстве стран ЕС, мы решили… дать вам еще одну причину, чтобы оставаться дома перед компом! Ура! Причина конечно же в том, чтобы вы поиграли в Fractured… бесплатно! МОЖЕТ ОТКРЫТЬ ТЕСТ Да, в этом месяце начинается еще один открытый тест! В последнем февральском тестировании вас было более 15 000 пользователей на стресс-тесте, и даже были сотни людей одновременно вошедших в игру в самый час пик. На этот раз мы хотим достичь еще более высоких показателей! Мы снова решили разделить тест на две фазы, чтобы распределить приток новых игроков на более длительный период времени: в течение первых двух дней играть смогут только спонсоры, затем это станет доступно для всех. Вот точное расписание открытого теста: Вторник 26 мая в 17:00 по МСК: доступ предоставляется всем спонсорам, независимо от типа набора. Четверг 28 мая в 17:00 по МСК: доступ предоставляется всем зарегистрированным пользователям - никаких обязательств! Понедельник 1 июня в 13:00 по МСК: открытый тест будет окончен. ЧТО НОВОГО Если в последний раз вы играли во время февральского тестирования, то все, что было выпущено в Альфе2 - Тесте 2, будет для вас новым. Мы сделали действительно много вещей, поэтому я настоятельно рекомендую вам перейти по ссылке, чтобы узнать подробности! Если вместо этого вы играли во время A2-T2, следующие удобства, скорее всего, будут очень приятными для вас: Возможность разделять стаки предметов (удерживайте CTRL при клике на стак); Возможность создавать несколько предметов за раз (ранее один предмет); Более высокая скорость передвижения по дорогам с твердым покрытием; Защита от атак монстров и повреждений после нокаута и подъёма; Кроме того, настоящая смерть наконец-то правильно работает, а это означает, что умерший персонаж теперь оставляет после себя труп, который имеет все свое снаряжение и предметы инвентаря. Эти предметы могут быть возвращены владельцем или другими членами гильдии / группы, но также могут быть украдены членами других фракций ... (прямой перевод ополченцы\милиция , я пока что буду переводить как фракции, так как это понятнее) …чего ожидать? Фракции? ФРАКЦИИ ИГРОКОВ Фракции игроков - неожиданное дополнение, призванное оживить ПвП В Синдесии в ожидании внедрения системы преступлений. Вот как система работает сейчас: В любое время, находясь в городе, игрок может выбрать, чтобы его / ее персонаж присоединился (или покинул) к одной из четырех имеющихся фракций НПС. Выбор зависит от персонажа, а не от учетной записи. Если персонаж является частью фракции, он может свободно атаковать и грабить членов других фракций. Это возможно только за пределами городов и стартовых локаций. Фракцию можно покинуть в любой момент. Однако присоединение к одной из них даёт 3-дневный период ожидания, прежде чем вам будет разрешено присоединиться к новой. Члены гильдии не могут вступать в фракции или покидать их. Если гильдмастер присоединяется / покидает фракцию, вся гильдия присоединяется / покидает её. Фракции - не просто временное развлечение. После внедрения системы преступлений членство в фракции позволит игрокам сражаться с другими членами фракций, минуя правила мировоззрения и кармы. Более того, каждый Город Игроков будет иметь возможность управлять своей фракцией. Городские фракции будут противостоять четырем фракциям НПС и фракциям других городов, кроме союзных! Это все. Я надеюсь, что новости об этом открытом тесте так же интересны для вас, как и для нас! Кстати, мы думали о том, чтобы внести в этот открытый тест города игроков, но в конечном итоге отказались от этого, так как контента по данной механике пока недостаточно. Вы найдете городские районы и руины ратуш по всему миру, но не сможете с ними взаимодействовать. Альфа 2 - Тест 3 выйдет в июне, так что если вы проспонсировали альфу-версию, то скоро сможете начать и присоединиться к городу! Увидимся в игре! ПОДПИСЫВАЙСЯ НА ПАБЛИК ВКОНТАКТЕ, ЧТОБЫ СРАЗУ УЗНАТЬ О ПЕРЕВОДЕ! Ссылка на источник новости:https://fracturedmmo.com/may-2020-open-playtest/ Перевод в ВК: позже Над переводом работал: muker Возможно вы хотите заново прочесть 56 Новость или перейти к следующей 58 Новости Вернуться в навигатор новостей

(8 января 2021) Это БЕЗУМИЕ: доступ к Fractured снова ДОСТУПЕН ВСЕМ с пятницы 15 января! Выпьем за самые быстрые отзывы! Приветствуем геймеров и фанатов ММО! Поднимем Тост за 2021 год и самый быстрые отзывы: в пятницу 15 января в 17:00 по МСК игровые серверы снова будут доступны для всех зарегистрированных пользователей, тестирование продлиться до вечера воскресенья! Это первый раз, когда мы проводим два открытых игровых теста так близко друг к другу, и вот почему: Первый тест был на кануне Нового года, это означало, что многие из вас не смогли принять участие; Мы значительно улучшили производительность клиентов и ждем отзывов о них; Мы добавили ручное переключение режима боя и различные изменения баланса (подробности в следующей теме на форуме); Мы хотели бы, чтобы вы снова оценили баланс ПвП с зачарованным снаряжением. Как и в прошлый раз, данное мероприятие посвящено тестированию ПвП, поэтому: Персонажи начинают игру со всеми существующими способностями и уже заработанными 60 очками талантов; Ваш банк может создавать все комплекты брони и оружие, а также реагенты для зачарования; Каждый может собирать узлы ресурсов (они не связаны с городом). Также, как и в прошлый раз, вы можете выиграть ключ к Зимней Альфе! Более подробная информация ниже! ОПТИМИЗАЦИЯ КЛИЕНТА Хоть в общей массе сообщество считает, что производительность игрового клиента хороша, у него отличная частота кадров и отсутствуют микрофиризы, но у многих игроков возникли проблемы с экраном. Проблемы, с которыми некоторые из вас столкнулись, в основном были вызваны использованием памяти (ОЗУ) и ЦП, а не использованием графического процессора. На самом деле, память может стать настолько загруженной с 50+ игроками на экране, что это вызовет отключение на старых ПК! Все эти проблемы были исправлены, и мы очень хотим увидеть, как клиент Fractured работает на разных машинах, когда: Использование памяти на экран игрока на ~ 90% меньше; Использование ЦП было сильно оптимизировано; Память для фиксации, зарезервированная клиентом, примерно на 50% меньше. Это изменение вы видите не в диспетчере задач Windows, а в производительности монитора. ЗАЧАРОВАНИЕ Когда дело доходит до определения ваших сильных и слабых сторон в бою, решающее значение имеют: типы доспехов и оружия, которые вы используете, и материал, из которого они сделаны... А также чары, которые вы на них накладываете! Зачарование - сложный процесс, требующий сбора реагентов со всего мира, но это явно не подходит для краткосрочного теста. Вот почему мы внесли следующие изменения: Как упоминалось ранее, ваш банк теперь может создавать реагенты для зачарования. Стоимость получения земельного участка в дикой местности снижена с 1000 до 200 золотых. Стоимость захвата города уменьшена с 5000 до 1000 золотых. Плавка руд, обработка шкур и сжигание древесного угля происходит практически мгновенно. Нам не терпится увидеть, какие билды вы сможете придумать! ИГРАЙТЕ БЕСПЛАТНО, ВЫИГРЫВАЙТЕ КЛЮЧ Да, вы можете получить бесплатный доступ к зимнему альфа-тесту (или даже постоянный доступ к игре), играя во время открытого теста в конце уходящего года! Для этого вы должны занять высокое место в одном из 5 специальных конкурсов: Самый Высокий Рейтинг ПвП Лучшие Игровые Кадры Лучшее / Самое Творческое Построение Персонажа Наибольшее количество полученных знаний (очки для приобретения навыков) Самый Крутой Земельный Участок Как это работает: Победитель каждого конкурса получает ключ, который дает постоянный доступ к игре, начиная с этого момента и до полного выпуска и после! Самые рейтинговые участники из каждой категории получают ключ, дающий доступ к следующему зимнему Альфа Тесту! Каждый, кто участвовал и внес значимый вклад, получает 1000 очков Фонда Прочтите новость с последним открытом тестом, чтобы узнать подробности каждого конкурса! До скорой встречи в игре, и пусть начнётся битва! ПОДПИСЫВАЙСЯ НА ПАБЛИК ВКОНТАКТЕ, ЧТОБЫ СРАЗУ УЗНАТЬ О ПЕРЕВОДЕ! Ссылка на источник новости:https://fracturedmmo.com/january-2021-open-weekend/ Перевод в ВК: позже Над переводом работал: muker Возможно вы хотите заново прочесть 75 Новость или перейти к следующей 77 Новости Вернуться в навигатор новостей

(7 апреля 2020) В Пятницу 10 апреля: играть могут все, кто приобретал наборы. В Воскресенье 12 апреля: Ответы на Вопросы пользователей о городах. Сюрприз! Приветствуем геймеров и фанатов ММО! С момента выхода Альфы 2 - Теста 2 прошло две недели. Мы выпустили несколько исправлений, через пару дней у вас будет новая, более существенная версия, и мы сделаем из этого большой сюрприз! А что же про сюрприз.... ДОСТУП ДЛЯ ВСЕХ СПОНСОРОВ Да, вы правильно угадали: двери Альфы 2 - Теста 2 скоро будут доступны для всех пользователей с набором в первом мероприятии в истории Fractured "ВСЕ - Доступ Спонсорам"! Это означает, что даже самый дешевый набор в Fractured Store, даже набор Адепта, позволит вам войти в игру! Событие "ВСЕ - Доступ Спонсорам" начнётся в пятницу 10 апреля в 19:00 по МСК и продлится до воскресенья 19 апреля. После этого доступ будет возвращен спонсорам только с доступом Альфы 2 (пакет Легенды или выше). Сейчас мы запускаем это мероприятие по двум причинам: Наш новый ранний игровой опыт (начальная область + обучение) еще не был запущен во время открытого теста, который мы провели в феврале, поэтому у нас не было возможности проверить его; В наши дни человечество беспокоит один вирус, и мы знаем, что многие из вас вынуждены оставаться дома - как и мы. Надеюсь, это немного облегчит изоляцию Как и в случае с Открытым Тестом, мы просим вас помочь рассказать об этом событии. Вы также можете получить ключ от игры, для этого - просмотрите эту тему на форуме! ГОРОДА ИГРОКОВ ОТВЕТЫ НА ВОПРОСЫ НА СТРИМЕ Города игроков - это следующая большая особенность, которая появится в мире Fractured. Первая версия системы будет запущена в Альфе 2 - Тесте 3, но мы хотели бы воспользоваться моментом, чтобы обсудить ее с вами заранее… и это произойдет на стриме В&О с генеральным директором Dynamight ! Еще раз, прямая трансляция будет проходить на твич канале Oxfurd. В Воскресенье 12 апреля в 22:00 по МСК! Не стесняйтесь задавать свои вопросы в этой теме форума или в специальном канале april_12_player_cities_qna на нашем Дискорде. Как и в прошлый раз, в конце прямой трансляции мы подарим несколько ключей тем, кто задаст важные вопросы. Убедитесь, что вы его не пропустите! ЗАПИСЬ СТРИМ ОТ 29 МАРТА ВОПРОСОВ И ОТВЕТОВ В отличие от предстоящих вопросов и ответов, последний не был посвящен конкретной теме. Вместо этого наш ведущий Oxfurd выбрал несколько вопросов из тех, которые были опубликованы заранее или заданы вживую - ну, на самом деле, много, а не несколько! Полная запись теперь и длительностью примерно 80 минут, после которыми следует развлекательная игра на «домашней арене» с группой игроков. Вот список основных обсуждаемых тем: Текущее состояние студии; Почему мы решили начать тестирование так раное; Что мы думаем о нашей текущей скорости развития; Специализация крафтеров в игре; Результаты февральского опроса и их влияние на развитие игры; Внутриигровая политика и конфликты в Fractured; Быстрое путешествие; Роль еды и выращивания растений. ПОДПИСЫВАЙСЯ НА ПАБЛИК ВКОНТАКТЕ, ЧТОБЫ СРАЗУ УЗНАТЬ О ПЕРЕВОДЕ! Ссылка на источник новости:https://fracturedmmo.com/all-backers-access-apr-12-cities-qa/ Перевод в ВК: позже Над переводом работал: muker Возможно вы хотите заново прочесть 54 Новость или перейти к следующей 56 Новости Вернуться в навигатор новостей

(27 марта 2020) У вас имеются вопросы к Fractured? Хотите попробовать Альфа 2 - Тест 2, но не можете приобрести набор? У нас для вас хорошие новости! Приветствуем геймеров и фанатов ММО! Альфа 2 - Тест 2 успешно идет уже 2 дня, и мы знаем, что у многих из вас есть вопросы по игре, в то время как другие хотели бы опробовать игру, но пока не могут приобрести набор. Что ж, у нас есть хорошие новости для всех вас. А теперь давайте узнаем, что вас ждёт! СТРИМ ДЛЯ ОТВЕТОВ НА ВАШИ ВОПРОСЫ Есть несколько вопросов о то что было, есть и будет в Fractured?Заинтересованы в том, чтобы генеральный директор Dynamight Studios отвечая на них в прямом эфире? Вам повезло - вы это увидите в живую! Прямая трансляция состоится на Твич канале Oxfurd в воскресенье 29 марта, начало в 21:00 по МСК! Заходите на стрим за несколько минут до старта, чтобы мы могли поговорить с вами немного до начала сеанса "Вопросы и Ответы" БЕСПЛАТНЫЕ АЛЬФА КЛЮЧИ Даже если вы не являетесь спонсором, вот несколько способов выиграть ограниченный альфа ключ, который даст опробовать Альфу 2- Тест 2: Подключайтесь к этой воскресной онлайн трансляции вопросов и ответов и задайте (содержательный) вопрос! В конце онлайн трансляции вы можете стать одним из счастливых победителей, которые получат ключ в личном сообщении! Как и в предыдущих тестах, у вас есть шанс выиграть ключ, помогая нам распространять информацию об игре. Как это работает на практике? Просто опубликуйте информацию в этой теме, что вы опубликовали информацию об игре (ссылка или скриншот)! Игровой ключ можно активировать на странице управления вашей учетной записи. FRACTURED ПАРТНЕРСКАЯ ПРОГРАММА Если у вас есть Твич канал с более чем 1000 подписчиков или Ютуб канал с более чем 2000 подписчиков, вы официально имеете право присоединиться к нашей Программе Влияния! Присоединение к программе дает вам: Ключ даёт постоянный доступ к игре; Распределение доходов: получите свою уникальную ссылку, поделитесь ею и получите 20% дохода от всех покупок, сделанных игроками, которые приобрели Fractured, приобретя игру через вашу ссылку! Код скидки, которым можно поделиться со своими подписчиками. Нам не терпится увидеть вас на борту! Спасибо всем и ... скоро с вами поговорим ПОДПИСЫВАЙСЯ НА ПАБЛИК ВКОНТАКТЕ, ЧТОБЫ СРАЗУ УЗНАТЬ О ПЕРЕВОДЕ! Ссылка на источник новости:https://fracturedmmo.com/mar-29-qa-livestream-free-alpha-keys/ Перевод в ВК: позже Над переводом работал: muker Возможно вы хотите заново прочесть 53 Новость или перейти к следующей 55 Новости Вернуться в навигатор новостей

(16 марта 2020) Альфа 2 - Тест 2 начинается в среду 25 марта и в нем будет иметься весь запланированный контент… и кое-что ещё! Вот все подробности! Приветствуем геймеров и фанатов ММО! Официально объявляем, что Альфа 2 - Тест 2 (А2-Т2) начнется в среду 25 марта в 19:00 по МСК! A2-T2 - это необходимая фаза тестирования, которая продлится как минимум 2 недели и будет доступна только спонсорам с набором Легенды или выше. Загрузка клиента будет доступна незадолго до начала теста. На этот раз все, что было объявлено в нашей дорожной карте еще в конце декабря, выполнено по плану… на самом деле мы сделали даже больше, чем запланировали! Во время февральского тестирования все зарегистрированные пользователи имели возможность ознакомиться с некоторыми изменениями / дополнениями, которые появятся в A2-T2, а именно: Зачарование Щиты Новые шейдеры ландшафта и воды Различные графические улучшения Теперь все это пришло. Читайте подробности! СОЦИАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ Да, все они уже здесь и готовы (наконец-то!), они позволят вам удобно играть с друзьями. Пати - это непостоянные группа игроков, которые делятся знаниями и добычей с убитых существ и имеют частным чат в мире. Под «непостоянным» мы подразумеваем, что все пати расформировываются в случае перезапуска сервера - вы не уйдёте из пати, если выйдете из игры. Гильдии - это устойчивые сообщество игроков с уникальным именем и тегом. Они имеют те же преимущества, что и пати, но включают в себя больше возможностей, таких как возможность объявления войн и формирования союзов (еще не реализовано), и имеют решающее значение для будущих городов управляемых игроками. Если у вас имеется участок земли, теперь вы можете добавлять других игроков в качестве друзей или совладельцев вашего участка. Кроме того вы можете решить кто имеет доступ к каждому элементу на вашей земле, выбирая из нескольких вариантов (только вы, совладельцы, друзья, члены пати, члены гильдии, все). Это означает, что вы действительно можете поделиться участком земли с друзьями и использовать сундуки для торговли с другими игроками – удобное временное решение, пока мы не внедрим правильную систему торговли между игроками! НОВЫЙ ИГРОВОЙ ОПЫТ Как упоминалось в нашей последней новости, ваши отзывы в февральском тестировании убедили нас дать людям «ранний игровой опыт», который ближе к финальной фазе игры и поможет научиться основам Fractured. В результате появилась совершенно новая стартовая зона, которая включает в себя: Местный банк для хранения ваших вещей; Поля, ремесленные станки и таверну для отдыха; Серию обучающих квестов, демонстрирующих систему знаний и другие игровые механики; Новые «стартовые» враги, которых нужно победить (Молодой волк, Черный медведь, Детеныш черной вдовы). Благодаря новой стартовой зоне (+ городам игроков в будущем) владение земельным участком больше не будет является обязательным требованием для развития игрока! СПОСОБНОСТИ И СУЩЕСТВА В Альфа 2 - Тесте 2 вы сможете получить следующие заклинания, которых не было в Альфе 1 - Тесте 1: Ассасин Танец теней (Shadow Dance) Теневой шаг (Shadow Step) Теневой скачок (Shadow Walk) Охота (ранее: Стрельба) Мощный выстрел (Powershot) Рикошет (Ricochet) Военное дело Блок щитом (Shield Block) Ударная волна (Shockwave)* Отречение Поглощение (Absorb*m) Защита от яда (Protection From Poison) Изменение Неопытное восстановление (Verdant Regrowth*) Колдовство Инфекционный взрыв (Infectious Burst) Тотем распада (Totem Of Decay) Разрушение Морозный взрыв (Frost Blast)* Плеть молнии (Shocking Lash)* Восстановление Малое исцеление (Minor Healing)* Все заклинания отмеченные звездочкой, уже были доступны для предварительного просмотра в февральском тестировании, они добавлены к существам, которые были в Альфе 2 - Тесте 1. Остальные можно получить победив следующих новых врагов: Вместе с некоторыми из старых гоблинов их всех можно найти в лагерях у входа в Долину Теней. Область, населенная в этой первой итерации (лат. iteratio «повторение») долины, большая, мрачная и зачастую захватывающая... а следующие будут еще более впечатляющими! СТЕЛС Скрытность - это главная новая механика, которую вы сможете открыть в Альфе 2 -Тесте 2. В режиме невидимости ваш персонаж становится невидимым для всех, кроме вас самих и ваших товарищей по пати / гильдии. Однако есть одна загвоздка: когда вы находитесь в пределах 6 метров от любого существа (монстра или игрока), таймер начинает отсчёт, если вы не отойдете от них. Его продолжительность зависит от вашего параметра Скрытности (на основе Ловкости) и Обнаружения существа (в зависимости от Восприятия). Когда таймер истекает (или когда вы получаете более 100 урона одновременно от любого источника), ваш стелс мгновенно спадает, так что будьте осторожны и действуйте тактично! ДРУГОЕ Помимо перечисленных выше «основных» механик, в A2-T2 появятся несколько «незначительных» изменений и дополнений: Ранее упомянутая Банковская система. Различные улучшения пользовательского интерфейса. Вы их заметили? Посох мага - новый тип оружия дальнего боя, позволяющий использовать "магические" заклинания. … Говоря о заклинаниях, мы рассмотрели требования к колдовской броне / оружию, чтобы их было легче изучить. Чертежи новых домов по вашему запросу - от скромных хижин до больших особняков! Улучшение ИИ для всех монстров. Отлично, это был самый длинный обзор «новых механик», который мы когда-либо выпускали для нового этапа тестирования. На следующей неделе мы также собираемся подвести итоги в видео, но пока давайте остановимся на этом и ... Увидимся в игре! ПОДПИСЫВАЙСЯ НА ПАБЛИК ВКОНТАКТЕ, ЧТОБЫ СРАЗУ УЗНАТЬ О ПЕРЕВОДЕ! Ссылка на источник новости: https://fracturedmmo.com/alpha-2-test-2-launch-day-revealed/ Перевод в ВК: позже Над переводом работал: muker Возможно вы хотите заново прочесть 52 Новость или перейти к следующей 54 Новости Вернуться в навигатор новостей

(6 марта 2020) У нас есть отличные новости: ЕЩЕ БОЛЬШЕ в Fractured! ЕЩЕ БОЛЬШЕ наборов основателя. БОЛЬШЕ уровней Фонда. БОЛЬШЕ контента, чем планировалось. Приходите узнать больше! Всем привет! Прошло уже больше двух недель с тех пор, как мы разослали наш опрос (там уже ничего нет) для февральского открытого теста, и пришло время сообщить вам, как собранные данные повлияют на Fractured Store и Альфу 2 - Тест 2 . … Ох, у нас тут тоже на севере Италии, происходит этот Covid-19, ведь так ли? Прежде чем вы спросите: Да, мы на карантине, но это не совсем так. Не спрашивайте нас, что это значит: нам еще предстоит понять это самим. Да, мы все здоровы. Ну… я имею в виду, что мы насколько здоровы, насколько могут быть здоровы разработчики инди-студии, создающие MMO. Нет, ситуация не повлияет на развитие Fractured. Альфа 2 - Тест 2 выйдет немного позже, чем ожидалось, но это только потому, что мы добавляем в него много незапланированного контента! Итак, без лишних слов, перейдем к новостям! *возможно, вы не хотели этого спрашивать, но мы все равно ответили РАСШИРЕНИЕ МАГАЗИНА НОВЫЕ НАБОРЫ ОСНОВАТЕЛЯ Fractured Store был на техобслуживании в течение нескольких дней и только что вернулся. Как некоторые из вас уже догадались, это потому, что к нему добавлялись новые наборы! Решение о цене и содержании новых наборов было для нас трудным решением. С одной стороны, старые наборы Кикстартера постоянно просили вернуть в магазин, поскольку мы их удалили. Этот спрос был также подтвержден нашим недавним опросом. С другой стороны, у нас есть много пользователей, которые приобрели наборы, когда игра была только прототипом, и мы не хотели обесценивать риск, на который они пошли. В конце концов, мы решили пойти по тому же пути, что и при выпуске наборов Адепта, Мастера и Легенды: создать аналог старых предложений Кикстартера по такой же цене, но с меньшим количеством вознаграждений. В итоге мы сделали наборы Чемпиона и Вечности! Эти две вкусняшки являются аналогами старых наборов Рыцаря и Бессмертного - как вы могли догадаться по их названию. У них есть много Dynamight Gold и VIP-времени, включая столь востребованный пожизненный VIP-статус, но без большинства других привилегий. В частности, в них отсутствуют следующие элементы: Чемпион VS Рыцарь: меньше VIP-времени (1 год VS 2 года), меньше слотов для персонажей (2 VS 6), нельзя зарезервировать название гильдии, нет рыцарских скинов лошади и доспехов, нет дракончика, нет статуи. Вечность VS Бессмертный: всё, чего не хватает в предыдущих наборах (так как награды суммируются), нет пожизненного NPC-плотника. Все текущие наборы будут доступны на протяжении всего Альфа - Тестирования и, вероятно, будут постепенно убраны во время Бета -Теста. Вы можете обновить старые наборы Кикстартера до текущих при условии, что ваш набор был менее дорогим (то есть на уровне Покровителя €100 или ниже). Мы искренне надеемся, что нам удалось найти хороший баланс между желаниями и чувствами разных слоев сообщества! ПОДАРКИ Еще одна из часто запрашиваемая функций (не вошедшая в опрос) - это дарение подарков - и вот оно! Теперь вы можете приобретать в подарок наборы и Dynamight Gold другим пользователям Fractured , а не только себе. При покупке вам будет предложено подтверждение имя пользователя, который получит подарок от вас, что также позволит вам посмотреть, что он получит (в случае наборов). ФОНД Поскольку наши «платные возможности» стали больше в магазине, мы посчитали, что было бы неплохо расширить и «бесплатные» уровни Фонда в том же обновлении. Вот почему мы добавили 50 новых уровней развития Фонда, в том числе больше Dynamight Gold, сундуки с скинами и титулы. Кроме того, мы постарались воплотить в жизнь все недостающие уровни наград в ходе Альфы. В настоящее время они планируются до 400-го уровня, так что у вас есть шанс! АЛЬФА 2 - ТЕСТ 2 Новый этап тестирования должен был начаться в начале марта, но мы решили немного отложить его из-за отзывов, полученных во время и после открытого тестирования. В частности, нас больше всего волновали следующие вопросы: Новичкам было сложно понять, что делать в игре, кроме как стать владельцем земли и обустраивать его. Нужда в личном доме была обязательной, так как это был единственный способ хранить предметы и крафтить, но найти свободный участки было сложно, и к тому же не всем нравится строить. Чтобы улучшить ситуацию, мы решили полностью переосмыслить наш ранний игровой опыт с совершенно новой стартовой областью, которая включает в себя: местный банк для хранения предметов, крафтовые станции, а также серию обучающих квестов для новых игроков, знакомящих их с Системой Знаний и другими игровыми механиками. Весь этот добавленный контент является причиной небольшой задержки, которая у нас имеется, поэтому 3-я неделя марта - новая дата запуска. Мы собираемся подтвердить точную дату на следующей неделе, так что следите за обновлениями! На сегодня это все. Нам не терпится пустить вас в Альфу 2 -Тест 2! ПОДПИСЫВАЙСЯ НА ПАБЛИК ВКОНТАКТЕ, ЧТОБЫ СРАЗУ УЗНАТЬ О ПЕРЕВОДЕ! Ссылка на источник новости: https://fracturedmmo.com/fractured-store-foundation-updates/ Перевод в ВК: позже Над переводом работал: muker Возможно вы хотите заново прочесть 51 Новость или перейти к следующей 53 Новости Вернуться в навигатор новостей

Перевод: [TSE] humerus (10 Февраля 2020) Открытый тест для всех зарегистрированных пользователей подошел к концу, и он был успешен! Давайте же рассмотрим его результаты. Приветствуем геймеров и фанатов ММО! Наше первая открытая неделя тестирования подошла к концу, и она, пожалуй, стала одним из самых сложный и захватывающих моментов в истории разработки Fractured на данный момент. Наша первая попытка по проведению стресс теста еще в Декабре скоропостижно закончилась из-за быстро появившихся проблем с сервером, проявившихся и в игровом коде, и в нашей собственной сетевой инфраструктуре. Крайне ограниченному числу игроков действительно удалось поиграть, из-за чего мы не смогли рассмотреть последствия притока в игру большого числа игроков с точки зрения именно игрового дизайна, а не технической стабильности. Однако в этот раз все прошло гладко, и мы собрали всю необходимую информацию. Давайте перейдем к ее разбору. Хорошее Сервера работали идеально В течение одного месяца с момента проведения ранее “провалившегося” тестирования мы исправили все ошибки в серверном коде и полностью переработали наш сетевой API, систему входа на сервер, а так же игровой серверный чат. Эти изменения принесли ожидаемые результаты: в периоды максимальной нагрузки сотни игроков были авторизованы в игре одновременно и без каких-либо признаков перегрузки. А что еще лучше, согласно нашим оценкам мы можем выдержать куда более сильную нагрузку уже сейчас! В этом плане мы бы хотели выразить свою благодарность инженерам Improbable, чья помощь стала для нас бесценной, так как они быстро устранили все проблемы, с которыми мы столкнулись в Декабре. Они также поддерживали нас в течение этого теста, даже в не рабочее время суток! (Прим переводчика: Improbable – компания, занимающая бэкэнд реализацией мультиплеерного аспекта Fractured) Вы снова показали потрясающий интерес к проекту Наша первая попытка провести стресс тест в Декабре уже показала ваш интерес к проекту, однако в этот раз вы превзошли все ожидания. За последние несколько недель были зарегистрированы более 6.000 новых аккаунтов, а в за период тестирования были созданы более 20.000 персонажей, которые примерно принадлежали 15 000 пользователям. После выхода новых патчей и перезапуска серверов даже появлялись очереди на вход, которые, к счастью, были достаточно маленькими и не слишком надоедливыми. С нами теперь более 70.000 зарегистрированных пользователей – спасибо за то, что вы с нами! Хорошие продажи Как и ожидалось, успех этого тестирования положительно отразился на наших продажах. За последние несколько дней к нам присоединились более 400 новых бэкеров (Бэкер [от англ. Backer] – человек, приобретший один из наборов доступа к игре; Muker использует слово спонсор), и их поток не собирается прекращаться. Это хорошо не только для нас, но и для остальных игроков, ведь приток новых бэкеров означает, что будущие тесты будут более оживленными, что, несомненно, приятно. Крайне мало багов Проведенная нами работа по устранению багов начала приносить плоды: мы столкнулись с крайне малым числом отчетов о багах в период проведения этого тестирования. Основным, и, к тому же, крайне надоедливым, оказался печально известный баг “повозка застряла в дороге (handcart stuck in pavement)”, который мы устраним к началу следующего теста, это мы обещаем! Плохое Незанятые участки стало сложно найти Используемые нами в этом тесте системы занятия и управления участками земли все еще не закончены, что скорее всего и стало самой большой проблемой, с которой пришлось столкнуться игрокам. Получение земельного участка было совершенно бесплатным (никакой траты внутриигровой валюты), все 3 возможных точки спавна игроков находились достаточно близко друг к другу, и нам еще предстояло ввести в игру систему использования одного участка несколькими игроками. А комбинация этих трех фактов означает, что все участки вокруг спавнов были быстро разобраны, и опоздавшие игроки были вынуждены бродить по карте часами, если они хотели найти участок земли и себе . Эта фатальная ошибка стала причиной тому, что мы приоритезируем завершение системы занятия земли и завершим его к началу Альфы 2 - Теста 2. И что мне делать дальше? Именно такой вопрос мы услышали от многих игроков после того, как они закончили строить свои дома, заполнять свою землю станциями для крафта и т.д. Система Знаний (Knowledge System) уже была в игре и давала о себе знать путем различных всплывающих окон и оповещений, однако большинству игроков было не ясно, что развитие персонажа непосредственно зависит от убийства различных монстров, заполнения их бестиария и изучения их способностей. Для этого необходимо исследовать игровой мир, а нехватка индикаторов особенных локаций на игровой карте сделала только хуже. Учитывая все это, а также проблемы с занятием земельных участков, мы думаем над тем, как быстро ввести в игру совершенно новый геймплей начала игры (early game experience), который намного больше походил бы на таковой, планируемый для полного релиза. Более на эту тему будет сказано в последующих новостях. Гриферы и читы С самого начала этого проекта мы гордились своим сообществом, полным дружелюбных, добрых и приветливых игроков. Однако, к сожалению, события такие как это тестирование имеют тенденцию привлекать людей заинтересованных не в тестировании игры, а в том, чтобы портить веселье для всех остальных. Несмотря на то, что таких людей было достаточно мало, они доставили немало неприятностей в глобальном чате, и у нас не было команды его круглосуточной модерации, которая могла бы с ними оперативно разбираться. Также несколько хакеров смогли найти способы использовать уязвимости системы создания персонажа и непосредственно игрового процесса (последние были связаны с движением и атаками). С несколькими из них (уязвимостей) мы уже были знакомы, но несколько оказались для нас новыми и неожиданными. Все они были быстро исправлены (и при том очень даже легко), но мы надеялись, что некоторым из вас не будут терпеть людей, использующих их в своих целях. Что же будет дальше? А дальше Альфа 2 - Тест 2! Он запланирован на конец Февраля / начало Марта (точная дата будет озвучена позже) и будет включать в себя: ● Группы ● Гильдии ● Управление участками землю (а именно друзей и уровни доступа) ● Первую версию Долины Теней (Vale of Shadows) Но перед этим мы разошлем опрос, нацеленный на сбор впечатлений о прошедшем открытом тестировании. За его заполнение вы сможете получить очки Основания (The Foundation), так что следите за обновлениями! Наслаждайтесь Factured! ПОДПИСЫВАЙСЯ НА ПАБЛИК ВКОНТАКТЕ, ЧТОБЫ СРАЗУ УЗНАТЬ О ПЕРЕВОДЕ! Ссылка на источник новости: https://fracturedmmo.com/february-2020-playtest-review/ Перевод в ВК: позже Над переводом работал: [TSE] humerus Корректировка и оформление: muker Возможно вы хотите заново прочесть 50 Новость или перейти к следующей 52 Новости Вернуться в навигатор новостей

(29 января 2020) Наш первый стресс-тест длился недолго, но скоро будет новый! Играйте БЕСПЛАТНО с 6 февраля или с 4 февраля, если у вас есть спонсорский доступ! Приветствуем геймеров и фанатов ММО! Наш первый открытый стресс-тест в декабре вызвал огромный интерес к Fractured, но длился недолго из-за некоторых проблем со стабильностью сервера, которые мы описали в этой новости. Как объявлялось в нашей дорожной карте, проблемы были выявлены быстро и решены уже на следующей неделе, но тот факт, что тест должен был длиться с вечера пятницы до вечера воскресенья, означал, что играть удалось лишь нескольким сотням пользователей. Этот факт нас очень огорчил - хотя целью этого стресс-теста было - сломать игру, но это произошло слишком рано, так как на самом деле мы хотели позволить вам насладиться играть все выходные! Вот почему ... МЫ СНВОА ЗДЕСЬ (HERE WE GO AGAIN) Да, грядет новый открытый тест – и на этот раз он продлится почти целую неделю! Чтобы распределить приток новых игроков на более длительный период времени, мы решили разделить тест на два этапа. Первые 2 дня к игре будут допущены только спонсоры, затем мы впустим всех желающих! Вот точное расписание: Во вторник 4 февраля, 17:00 по МСК: доступ предоставляется всем спонсорам, независимо от типа набора. В четверг 6 февраля, 17:00 по МСК: доступ предоставляется всем зарегистрированным пользователям - абсолютно бесплатно! В понедельник 10 февраля, 13:00 по МСК: открытый игровой тест закончится. ЧТО НОВОГО Помимо исправлений стабильности сервера и новой веб-инфраструктуры (веб-API + система входа на сервер + чат сервера), участие в февральском открытом тесте позволит вам ознакомиться с некоторыми механиками, что будут в Альфе 2 -Тесте 2, а именно: Зачарование - собирайте реагенты с растений и существ в игре, чтобы придать новые свойства своему снаряжению. Выбор материала - создавайте свою броню из различных типов ткани, шкур или кожи. Щиты - лучшая защита для ваших персонажей, ориентированных на рукопашный бой. Новые шейдеры и освещение - значительные улучшения графики. Мы искренне надеемся, что этот тест пройдет гладко и вы сможете насладиться тем, что упустили в прошлый раз. ПОДПИСЫВАЙСЯ НА ПАБЛИК ВКОНТАКТЕ, ЧТОБЫ СРАЗУ УЗНАТЬ О ПЕРЕВОДЕ! Ссылка на источник новости: https://fracturedmmo.com/february-2020-open-playtest/ Перевод в ВК: позже Над переводом работал: muker Возможно вы хотите заново прочесть 49 Новость или перейти к следующей 51 Новости Вернуться в навигатор новостей

(26 декабря 2019) Альфа 2 - Тест 2 будет запущен в конце февраля и включит в себя одни из наиболее востребованных механик. Приходите и увидьте их сами! Приветствуем геймеров и фанатов ММО! Альфа 2 - Тест 1 проходящий с ноября на декабрь прошлого года был самым продолжительным и насыщенным этапом тестирования за всё время. Для того, чтобы получать больше ваших отзывов, мы хотим вас обрадовать и сообщить, что решили сократить время между этапами тестирования. Вот почему мы планируем провести Альфу 2 - Тест 2 уже в конце февраля! Тогда же мы представим в игру некоторые из наиболее запрашиваемых игровых механик, и вы сможете опробовать их уже совсем скоро - и у вас будет возможность предварительно просмотреть на некоторые из них в новом открытом тесте! А теперь давайте узнаем! СОЦИАЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ ГРУППА Еще до появления гильдий, пати (группа) является основой социального взаимодействия в Fractured. Они позволяют игрокам: Разделяет права на убитых монстров (даёт право получать лут и знания); Позволяет пользоваться приватным чатом группы в мире; Даёт вам возможность видеть всех ваших спутников на миникарте; Разрешает другим членам группы грабить ваш собственный труп; Получать баффы от членов группы; Не получайте урона от AOE заклинаний челнов группы. На сегодняшний день каждая пати может иметь не более 20 игроков, но это число может измениться в будущем. ГИЛЬДИЯ Пати не вечны, наперевес им существуют гильдии - устойчивые социальные структуры. Они позволяют игрокам: Общаться в приватном чате гильдии; Дадут доступ к домам и предметам дома, таким как сундуки; Дадут возможность видеть членов гильдии на миникарте; Создавать союзы с другими гильдиями; Вести войну с другими гильдиями. У нас нет плана на ограничения количества игроков, которые могут быть членами одной гильдии, но в будущем мы можем это пересмотреть. РЕГУЛИРОВАНИЕ ПРАВ Всегда было одним из наиболее часто запрашиваемых механик, поэтому мы действительно рады наконец-то ее предоставить. В Альфе 2 - Тесте 2 вы сможете добавлять других игроков в друзья или совладельцы вашего земельного участка. Затем вы сможете установить уровень доступа к двери вашего дома, ремесленным станкам и сундукам, включая ручные тележки! Уровни доступа устанавливаются индивидуально для каждого элемента мира путем выбора одного или нескольких из следующих вариантов: Совладельцы; Друзья; Гильдия; Партия; Каждый; Разделение земли в Fractured, наконец-то будет доступно! ЗАЧАРОВАНИЕ Эта механика уже была объявлена в дорожной карте Альфы 2, но у нас не было времени завершить ее реализацию вовремя - так что давайте рассмотрим ее еще раз! Наложение чар - одна из ключевых составляющих настройки и улучшения снаряжения. Оно позволяет вам добавлять модификаторы к оборудованию с незначительным элементом рандома. (Имеется ввиду, что статы из зачарования будут выявлены после самого процесса: сила 6-9) Поясним это вкратце: Реагенты - это предметы, которые служат «топливом» для процедуры зачарования. Их можно получить с растений и деревьев, добывать на месторождениях полезных ископаемых, добывать с трупов монстров или создавать из других материалов. Каждый реагент обладает различными свойствами, называемыми «аспектами силы», каждый из которых имеет свою мощность. Есть три категории аспектов: «первичный» (разум, тело, душа), «манипуляция» (созидание, разрушение, нейтрализация, трансформация, передача) и «естество» (воздух, земля, огонь, вода, смерть, жизнь, хаос, порядок, время, энергия, знания). Чтобы зачаровать предмет снаряжения, его нужно поместить на «стол зачарования » вместе с 5 реагентами. Комбинированный тип и интенсивность свойств реагентов определяет модификатор(ы), назначенный(ые) данному элементу. При наложении чар расходуется одна единица каждого реагента. Благодаря наложению чар все добываемые материалы из существ и растений наконец-то приобретут полезные свойства! ДОЛИНА ТЕНЕЙ После локаций Альфы 1: "Мертвый лес", "Гоблинские холмы" и "Сердце Леса" , в Альфе 2 - Тест 1 наше внимание будет сосредоточено на новой локации "Долины Теней"! Долина теней - это не просто регион, это крупномасштабное подземелье в открытом мире, наполненное такими локациями, как: Лагерь Гоблинов (the Goblin Camp), Проклятое Поле Брани (the Cursed Battlefield), Руины Некрополя (the Ruined Necropoli), Кладбище (the Graveyard), Храм Вавилона (the Temple of Babilis), Мертвый лес (the Dead Forest) и Скрытый Лагерь (the Hidden Camp). Хотите узнать что произошло с Долиной Теней? Читайте ниже! ЛОР Задолго до "Перелома", регион, где сейчас находится Долина Теней, была заселена демонами и людьми, преданными Богине Хаоса Бабилис. В своем городе они воздвигли огромный храм злому божеству, где проводили нечестивые ритуалы – в том числе жертвоприношения, или как слагали в древних сказаниях, чтобы еще больше развить свою некромантию и угодить своему покровителю. С годами некогда маленькое поселение росло в численности и могуществе, пока Бабилис не решилась раскрыть своим извращенным последователям секреты Темного Вознесения, древнего и запретного ритуала, который мог превратить каждого, кого считали достойным, в бессмертное существо с усиленными магическими способностями и близостью к некромантии. Целью Бабилис было создать свою собственную непобедимую армию, чтобы распространить свой культ на Элизиуме, но она не могла безоговорочно следовать своим планам. Тирос, Бог Света и Справедливости, знал о планах своей сестры благодаря пророчествам Оксоса, содержащимся в его Книге Знаний, и немедленно предпринял меры, чтобы остановить ее. Настолько быстро, как позволяло течении времени смертных, Тирос собрал свою собственную армию из людей, зверолюдей и небесных драконов - редких и могущественных существ, которые стремятся очистить мир от любых следов зла, и послал их уничтожить всех последователей Бабилиса в Долину. Но Тирос не знал того, что ритуал подпитывался кровью живых, и он был лишь пешкой в планах своей сестры. Битва длилась несколько дней, и каждая смерть в армии Тироса только играла на руки Бабилис для завершения Темного Вознесения. Эффект ритуала начал проявляться на третий день, когда тёмная кровавая волна поднялась и начала распространяться по всей долине. Мёртвые тела в одночасье вздрогнули, этот знак стал доказательством того, что кто-то вернули их к жизни. И как только Таирос осознал, что попал в ловушку, он решил немедленно прервать ритуал. Так он одарил своих последователей Праведным Огнем: могущественным благословением, позволяющим владельцу временно превзойти все свои ограничения и стать истинным Чемпионом Света - бесстрашным и исполненным решимости воином, покрытым ярким белым пламенем, изгоняющим зло. Ощутив себя непобедимыми, большая часть армии пробиралась через вражеский фронт прямиком к храму Бабилис. Многие пали, но всё же добрались до места проведения ритуала. В считанные минуты каждый темный жрец был покрыт кровью и пламенем, это знаменовало победу Тироса. Хоть Тирос и смог предотвратить план Бабилис, ему пришлось заплатить большую цену. В абсолютно полной тишине по всей долине эхом раздался женский смех, заставив всех оцепенеть от ужаса, высвобождая свою подавляющую ауру тёмной энергии на многие мили, накопленной в результате ритуала. В ту ночь были унесены жизни всех существ, добрых и злых, их души оказались в ловушке бесконечной войны в ныне проклятом регионе, известном как Долина Теней. СУЩЕСТВА И СПОСОБНОСТИ Как стало ясно из лора выше, в Долине Теней преобладает нежить и призраки. А вот существа населяющие этот ужасающий регион: Гоблины Нежить Фельгуль Демон мглы Беспокойный дух Тень Теневой Дракон (босс) Теневой Демон (босс) Скелетный Дракон (босс) Зомби Первобытные Падший висп Не все из них появятся в следующем тесте, но мы постараемся сделать как можно больше. Как всегда, с новыми существами приходит множество новых способностей доступных к изучению! Наша цель - увеличить общее количество доступных в игре способностей с 40 до 55-60, то есть на целых 40-50%! Вы сможете манипулировать разумом своих противников благодаря новой школе магии Иллюзионизма, прятаться в тени с новыми способностями Убийства и красть энергию своих противников благодаря некоторым хитростям Некромантии... и это только часть из них! ДРУГОЕ ЩИТЫ Еще одна вещь, которую очень часто просят и которая необходима для многих сборок для воинов - щиты дают дополнительную защиту, увеличивая рейтинг брони пользователя и позволяя ему использовать несколько специальных способностей. Щиты делятся на три категории: легкие, средние и тяжелые. Лёгкие щиты (например, круглый щит) имеют мало показателей защиты, но позволяют игроку читать заклинания всех школ, кроме Разрушения и Колдовства! ШЕЙДЕРЫ ВОДЫ И ЗЕМЛИ С самого первого дня мы всегда считали наши ландшафты и водоемы (реки, озера, моря) одними из самых слабых элементов игры. Хуже всего то, что они не только выглядели посредственно, но и трудно обрабатывались! Мы переписали их с нуля, и теперь: Текстуры ландшафта выглядят более трехмерными, четкими и детализированными; Мы можем использовать до 16 различных текстур ландшафта для каждого континента вместо 8 без потери производительности ... … На самом деле, Fractured имел около 10 FPS при настройках Ultra во всех точках мира на нашем тестовом пк (оснащенным GTX 970)! Вода выглядит более реалистичной и различные водные объекты лучше сочетаются друг с другом; Больше нет потери частоты кадров при наличии воды! ИСПРАВЛЕНИЕ ПРОБЛЕМ С СЕРВЕРОМ Как многие из вас вероятно знают, наш последний стресс-тест вызвал гораздо больший интерес, чем ожидалось, и очень сильно нагрузил серверы. У нас есть хорошие новости на этот счет: скоро будет новый открытый тест, и он должен работать намного лучше! Мы так оптимистичны, потому что… Инженеры SpatialOS быстро выяснили, что у нас была неправильная настройка, которую мы использовали в конфигурации нашего сервера, это послужило основной причиной проблем с игровым сервером, с которыми мы столкнулись; Мы переработали наши веб-API, чтобы выдерживать высокие нагрузки; Мы внедрили систему входа на сервер, чтобы правильно выстраивать очередь игроков, вместо того, чтобы показывать предыдущий вариант «тот, кто чаще всего спамит кнопку входа, войдёт первым». Ну что же, следите за анонсом - открытый тест также будет иметь новый контент, перечисленного выше! ПОДПИСЫВАЙСЯ НА ПАБЛИК ВКОНТАКТЕ, ЧТОБЫ СРАЗУ УЗНАТЬ О ПЕРЕВОДЕ! Ссылка на источник новости: https://fracturedmmo.com/roadmap-to-alpha-2-test-2/ Перевод в ВК: позже Над переводом работал: muker Возможно вы хотите заново прочесть 48 Новость или перейти к следующей 50 Новости Вернуться в навигатор новостей

Перевод: [TSE] humerus (9 декабря 2019) Что же произошло во время взрывного первого открытого стресс-теста во Fractured? Сейчас узнаем! (взрыв наших серверов* ) Приветствуем геймеров и фанатов ММО! Проводимый нами стресс-тест закончился, и он действительно был просто потрясающим.. беспорядком! Ничего сверхъестественного по меркам стресс-тестов, но все чуть хуже, чем мы ожидали Когда мы объявили об этом, мы задали себе следующие вопросы: Патчер клиента – сможет ли сохраниться нынешняя скорость загрузки обновлений? Вход на сервер – появятся ли очереди при входе? Серверная часть – смогут ли процессы, отвечающие за симуляцию мира с серверной стороны, справиться с большим количеством одновременно активных пользователей? Игровой мир – будет ли игровая карта переполнена и насколько сложно будет найти свободный участок земли? Мы с уверенностью можем сказать, что получили ответы на первые три вопроса, так что перейдём сразу к ним! ХОРОШЕЕ СЕРВЕРНАЯ ЧАСТЬ БЫЛА СТАБИЛЬНОЙ Здесь речь идет о процессах движка Unity, которые занимаются симуляцией игрового мира с серверной стороны. Каждый такой процесс контролирует часть открытого мира игры и, благодаря работе SpatialOS, который помогает их взаимодействию, игроки не замечают швы и переходы в мире игры. Во время стресс-теста эти процессы не подавали признаков перегрузки: те, которые отвечают за новые точки спавна игроков, и отвечающие за локации, где происходило много ПвЕ активности, были в норме. Для нас это хорошие новости потому, что это означает, что мы уже можем спокойно справляться с масштабными ПвП и ПвЕ сражениями, а также потому, что нам требуются менее мощные сервера, что несомненно хорошо с финансовой точки зрения. ВЫСКОИЙ ИНТЕРЕС ИГРОКОВ Открытое тестирование в эти выходные показало потрясающее количество заинтересованных во Fractured игроков, что также во многом помогло краху сервера С момента выхода объявления об открытом тестировании (в среду) и до закрытия этого самого тестирования (в субботу) было создано более 4000 новых аккаунтов. Во время же самого тестирования было создано почти 13000 персонажей (которые принадлежали примерно 9000 пользователям). В моменты после выхода патча десятки игроков начинали пытаться зайти в игру одновременно, тогда сервер и начинал умирать на стадии входа в систему. Наблюдение за этим было достаточно захватывающим и мы с нетерпением ждем нашего следующего стресс-теста! ПЛОХОЕ ПРОБЛЕМА СО СМЕРТЬЮ СЕРВЕРА Впервые мы столкнулись с этим почти сразу после начала открытого теста в пятницу, о чем незамедлительно сообщили вам на форуме. Как только в игру заходили несколько сотен игроков одновременно, наш внутренний движок (речь идет о SpatialOS) начинал сходить с ума (если не уходить в дебри тех. части). Этот компонент называется “рантайм”, он занимается обработкой долгосрочных данных, а также контролем взаимодействия различных клиентских и серверных процессов. По ходу теста мы пытались разрешить проблему и рассматривали несколько ее возможных источников. В попытке сделать это были выпущены 3 патча: первый вечером пятницы, второй ночью с пятница на субботу и, наконец, третий вечером субботы. Однако из-за того, что корень проблемы лежал в самом движке, наши попытки решить проблему наугад не увенчались успехом: стало очевидно, что придется ждать поддержки инженеров SpatialOS, работающих только с понедельника. Поэтому мы столкнулись со сложным выбором в субботу: оставлять ли стресс-тест в нынешнем состоянии с сильно ограниченным количеством максимально возможных одновременно играющих игроков и огромными очередями на вход, или свернуть его прямо сейчас и провести другой стресс-тест в ближайшем будущем. Мы остановились на последнем варианте. НЕДОСТАТКИ ВЕБ ИНТЕРФЕЙСА На данный момент наша система входа на сервер и сетевой API являются наиболее сырыми компонентами всей игры. Они размещены на очень слабых хостингах и у них отсутствуют некоторые базовые функции, как, например, очереди на вход. Мы не ожидали, что проводимый нами стресс-тест принесет с собой и сильную нагрузку на нашу сетевую инфраструктуру, но очевидно, что именно это и произошло. В час пик у игроков возникали трудности с такими банальными задачами, как вход в игру и получения доступа к интерфейсу выбора персонажа. В качестве временного решения мы решили ввести ограничение на количество одновременно активных игроков, что только ухудшило ситуацию, увеличив нагрузку на систему входа на сервер вместе с новым объемом игроков, поступивших к нему в обработку. Но есть и лучик света: для исправления этих ошибок нам достаточно немного над ними поработать и перенести эти сервисы на более качественные хостинги: ни то, ни другое не является чем-то слишком сложным, и мы справимся с этим уже к следующему стресс-тесту. ЧТО ЖЕ БУДЕТ ДАЛЬШЕ? Новый стресс-тест доступный всем зарегистрированным игрокам! Возможно мы начнем его где-то в начале недели для того, чтобы мы всегда могли связаться с инженерами SpacialOS для оперативного решения любых возникших с этим движком проблем. Мы также рассматриваем вариант с проведением стресс-теста, доступного исключительно тем, кто уже поддержал проект (включая пользователей с доступом к Бета 2 и выше), перед проведением нового открытого для всех желающих. Количество одновременно активных в игре аккаунтов при проведении такого теста по идеи должно быть намного меньше, что должно помочь нам понять, была ли решена найденная проблема еще до перехода к действительно крупномасштабному тестированию. Но, говоря о временных рамках открытого теста для всех, мы не может с абсолютной уверенностью говорить о каких-то точных датах: мы хотели бы запустить это тестирование еще до рождества, ведь мы знаем, что многие из вас все еще жаждут продолжить тестирование игры, а некоторые и вовсе не смогли войти в силу этих неполадок, однако мы не можем дать достаточно точную оценку того, сколько времени у нас уйдет на разрешение проблемы. Если мы не справимся в декабре, мы должны разобраться со всем уже в январе, так что ждем новостей и надеемся на лучшее! ПОДПИСЫВАЙСЯ НА ПАБЛИК ВКОНТАКТЕ, ЧТОБЫ СРАЗУ УЗНАТЬ О ПЕРЕВОДЕ! Ссылка на источник новости: https://fracturedmmo.com/december-2019-stress-test-review/ Перевод в ВК: позже Над переводом работал: [TSE] humerus Корректировка и оформление: muker Возможно вы хотите заново прочесть 47 Новость или перейти к следующей 49 Новости Вернуться в навигатор новостей

Перевод: [TSE] humerus (4 декабря 2019) Хотелось бы поиграть во Fractured, но нет доступа к этому тесту? Не беда: играй БЕСПЛАТНО во время стресс теста в эти выходные! Приветствуем геймеров и фанатов ММО! Мы уже намекали на это перед началом Альфы 2, но у нас не было достаточно времени для того, чтобы воплотить это в реальность. Однако мы об этом не забыли, и вот представьте: открытое тестирование Альфы 2 даст в выходные 3 дня бесплатного доступа к Fractured для каждого! Это уникальное событие будет проходить с пятницы 6 декабря 19:00 по Москве до вторника 10 декабря 03:00 по Москве. Как принять участие в этом событии? Все достаточно просто: создайте аккаунт Fractured, скачайте клиент игры и просто ждите, пока врата Миира сами распахнуться перед вами! Что послужило причиной? Стресс тест – это необходимая ступень в разработке любой ММОРПГ. Точнее, это открытое тестирование позволит нам проверить работоспособность под большой нагрузкой следующих систем: Патчер клиента – сможет ли сохраниться нынешняя скорость загрузки обновлений? Вход на сервер – появятся ли очереди при входе? Серверная часть – смогут ли процессы, отвечающие за симуляцию мира с серверной стороны, справиться с большим количеством одновременно активных пользователей? Игровой мир – будет ли игровая карта переполнена и насколько сложно будет найти свободный участок земли? Перед грядущими выходными все земельные участки будут отняты у их нынешних владельцев и очищены – безусловно грустно, но эта необходимая мера для точности результатов тестирования. Уже закрываете страницу чтобы пойти отпраздновать? Терпение: мы еще не закончили! Продление Альфы 2 - Теста 1 В одном из предыдущих объявлений мы сказали, что Альфа 2 продлится две недели, и если она началась 20 ноября, она должна была закончиться уже сегодня, верно? А вот и нет! Из-за проведения стресс теста мы приняли решение продлить доступ к игре для всех, у кого он есть до вторника 17 декабря 03:00 по Москве. Мы даём вам еще целую неделю с окончания открытого теста в выходные! Это ещё одна неделя для всех опоздавших, а также неделя для того, чтобы мы успели поправить еще больше багов и ввести другие улучшения качества жизни игроков. ПОДПИСЫВАЙСЯ НА ПАБЛИК ВКОНТАКТЕ, ЧТОБЫ СРАЗУ УЗНАТЬ О ПЕРЕВОДЕ! Ссылка на источник новости: https://fracturedmmo.com/open-alpha-2-weekend-test-extension/ Перевод в ВК: позже Над переводом работал: [TSE] humerus Корректировка и оформление: muker Возможно вы хотите заново прочесть 46 Новость или перейти к следующей 48 Новости Вернуться в навигатор новостей