Issues I've discovered as of b.1.0h:
Interface
Damage dealt to and from other players still briefly show up beneath our own characters if they are nearby. (This unfortunately can serve as an "alert" for nearby players which is not healthy for places like Syndesia and Tartaros—if this bug remains that long for Tartaros to be implemented.)
Overlapping numbers from damaging and healing spells, seems to primarily occur with Restoration's spells, will show a massive number that players tend to mistake as a critical hit despite those spells being incapable of critically hitting.
Example #1. (Pure Damage.)
Example #2. (Pure Damage.)
Abilities
Relocate will sometimes not properly "teleport" (now a swift dash) when pressed.
Even after relocating, or using any other dash, NPCs are still able to hit the character at the previous location as if their hitbox lagged behind.
Items
The set bonus of the Ranger Armor, Bullseye, works with staves despite specifying "with a bow" in its tooltips.
There is an issue with players briefly gaining permission to alter pieces of furniture in starter towns. (-97 W -2241 N)
This may be related to why the house reported in the first bullet under "Terrain" disappeared.
Land parcels that are relinquished after a player fails to pay their upkeep will rarely not delete everything that is on the land parcel.
This unintentionally allows a lucky buyer to gain ownership of what was left behind.
Charcoal Piles cannot be placed on the corners nor sides of a building that is too close unless the Charcoal Pile is placed first, and the building is placed second despite Charcoal Piles being made 1x1.
This seems to apply to many other blueprints that can't be placed close to other blueprints unless the latter is place afterwards.
Terrain
A house on Terra in its southern starter town disappeared and left its furniture afloat. (-106 W -2282 N)
There is a very glitchy area at the Crystal Elementals' domain where a pair of Vampire Spiders are located.
This area made aiming difficult and Relocate send me further than it is capable.
One of the Vampire Spiders were able to use basic melee attacks against me at range.
There are very small groups of low-lying ferns on Aerhen that appear glitchy while moving.
They look like they're constantly resizing themselves.
(I will be consistently updating this as I discover new bugs and watch for patch notes.)