This would be a cool concept to introduce. A war horse != work horse != race horse. They all have different traits that make the ideal for their use. Species of horse have been bread throughout history to specialize them toward a specific task. Allowing a breeder to 'combine' two horses to produce a new horse with increased strength, speed, or endurance with some randomness added in would be great to see.